Future in the past вживання. Майбутнє в англійській мові

Освіта Future Simple in the Past
(should/would + інфінітив)

Future Simple in the Past (Future Indefinite in the Past)утворюється за допомогою shouldабо wouldта основного дієслова без частки to: I should go. Should– для 1 особи однини/множини та would– для 2 та 3 особи однини/множини. Іноді допоміжне дієслово wouldвикористовується у всіх особах.

Ствердна форма		Негативна форма		Питальна форма
I	should/would work	I	should/would not work	Should/Would	I	work?
he she it	would work	he she it	would not work	Would	he she it
we	should/would work	we	should/would not work	Should/Would	we
you they	would work	you they	would not work	Would	you they

Скорочені форми:

’d= should/would
'd not= should not/would not
shouldn’t= should not
wouldn’t= would not

Вживання Future Simple in the Past

1. Future Simple in the Past використовується в придаткових додаткових реченнях, коли присудок головного речення виражено дієсловом у часі. Додатково о.

Приклади: They expected he would be at home in a few weeks. – Вони чекали, що він буде вдома за кілька тижнів.
She said that she would come here each day. - Вона сказала, що приходитиме сюди щодня.

2. Future Simple in the Past використовується також у найпростіших реченнях, як у розповіді минуле згадується майбутнє действие.

Приклади: We decided to present a report next Monday. My friend Alex і I would findвсі важливі відомості для нашої розмови і відправляються Містер Brown на invest money в STV. – Ми вирішили подавати звіт наступного понеділка. Мій друг Алекс і я знайдемо всю необхідну інформацію для нашого виступу і вмовимо містера Брауна вкласти гроші у STV.

Вправа 1.

Поставте дані у дужках дієслова у потрібну тимчасову форму, дотримуючись правила узгодження часів.

1. They promised that they (bring) ____ us all thenecessary books.

2. He did it better than I (expect)____ he would.

3. He said that the tractors (be) ____є soon.

4. I think it all happened soon after themeeting (end) ____.

5. He said that he (can) ____not do it without my help.

6. The astronomer toldus that the Moon (be) ____ 240,000 miles from theEarth.

7. We asked the delegates whether they ever(See) ____ such a demonstration.

8. It was decidedthat we (start) ____ our work at four o’clock.

9. I toldYou that I (leave) ____ town on the following day.

10. I did not know that you already (receive) ____ theletter.

11. The boy did not know that water (boil) ____at 100 degrees.

12. He wanted to know what (become)____ of the books.

just (go out) ____ and (to come back) ____ in half an hour.

14. We were afraid that she not (be able) ____до завершення її роботи в часі і там (offer) ____to help her.

15. He said we (may) ____ keep the bookas long as we (like) ____.

16. When I called at hishouse, they (tell) ____ me that he (leave) ____ an hourbefore.

17. It (be) ____ soon clear to the teacher thatthe new pupil (cause) ____ much trouble.

18. I wasthinking what a pleasure it (be) ____ to see my oldfriend again; I not (see) ____ him since my schooldays.

19. Я не можу, щоб це (я) ____them those books in the nearest future.

Відповіді:

the necessary books.

expected he would.

3. He said that the tractorswould be there soon.

after the meeting had ended.

5. He said that he couldnot do it without my help.

6. The astronomer told

seen such a demonstration.

8. It was decided that

9. I told

the letter.

at 100 degrees.

become of the books.

13. I was told that the secretaryhour.

help her.

as we liked.

17. It was soonдуже trouble.

him since my school days.

19. I have not yet toldfuture.

1. They promised that they would bring us allthe necessary books.

2. He did it better than I hadexpected he would.

3. He said that the tractorswould be there soon.

4. I think it all happened soonafter the meeting had ended.

5. He said that he couldnot do it without my help.

6. The astronomer toldus that the Moon is 240,000 miles from the Earth.

7. We asked the delegates whether they had everseen such a demonstration.

8. It was decided thatwe would start our work at four o’clock.

9. I toldYou that I would leave town on following day.

10. Я не здогадуюсь, що ви збираєтеся отримати отримуватиthe letter.

11. The boy did not know that water boilsat 100 degrees.

12. He wanted to know what hadbecome of the books.

13. I was told that the secretaryhad just gone out and would come back in half anhour.

14. We were afraid that she would not be ableto finish her work in time and therefore offered tohelp her.

15. He said we might keep the book as longas we liked.

16. When I called at his house, вони будутьme that he had left an hour before.

17. It was soonclear to the teacher that the new pupil would causeдуже trouble.

18. I was thinking what a pleasure itwould be to see my old friend again; I had not seenhim since my school days.

19. I have not yet toldthem that I will get them those books in the nearestfuture.

Крім уже відомих нам дванадцяти дієслівних форм для вираження сьогодення, минулого та майбутнього, в англійській мові існує ще одна група часів під назвою Future in the Past, у перекладі – майбутнє минулого. Напевно, вас відразу збентежить така «нелогічна» назва. Для російськомовної людини воно може здатися «маячним». Але якщо вдуматися, воно пояснює значення тимчасових форм Future in the Past. Future in the Past служить висловлювання майбутнього дію з погляду минулого часу. Наведемо приклад, щоб вам стало ясно:

— Вона знала, що він поїде о 7-й годині.

→ На той момент, коли вона «знала» ще не було 7-ї години і він ще не поїхав. Тобто дія «поїде» є майбутнім по відношенню до минулого «знала». Ось і виходить - майбутнє в минулому.

Цікаво, що всі довідники англійської мови розглядають тимчасові форми Future in the Past як окрему групу. Багато хто пропонує вивчати Future in the Past у рамках правил узгодження часів. Можливо, вони мають рацію, т.к. тимчасова група Future in the Past використовуються лише у придаткових реченнях, з метою узгодження часів, а значить і не виконує тих же функцій як повноцінні тимчасові групи Present, Past і Future.

Ми з вами все ж таки розглянемо Future in the Past як окрему групу, щоб у майбутньому у вас не виникало зайвих «непоняток». Отже, як і у всіх тимчасових груп, (Present, Past, Future) у Future in the Past є 4 форми:

Future Simple in the Past — майбутнє просте з погляду минулого
Future Continuous in the Past — майбутнє тривале з погляду минулого
Future Perfect in the Past - майбутнє досконале з погляду минулого
Future Perfect Continuous in the Past - майбутнє абсолютно-тривале з погляду минулого

Утворення тимчасових форм Future in the Past

Тимчасові форми Future in the Past утворюються абсолютно ідентично їх аналогам із групи Future, з тією лише різницею, що замість допоміжних дієслів will і shall використовуються would і should (форми минулого часу).

Негативні та запитальні пропозиції утворюються за тими самими правилами, що й у групі Future. Тобто, у питаннях пропозиціях перший допоміжний дієслово would/ should виноситься вперед підлягає, а в негативних пропозиціях використовується частка not, яка ставиться після would/ should.

У англійській прийнято використовувати скорочені форми. Наприклад:

I should → I'd
I would → I'd
should not → shouldn’t
would not → wouldn’t

1. Future Simple in the Past

Ствердна форма	Питальна форма	Негативна форма
S + should/ would + V …	Should / Would + S + V???	S + should/ would + not + V …
I should/ would (I"d) shave You would (you"d) shave He/ she/ it would (he"d/ she'd) shave We should/ would (we"d) shave You would (you"d) shave They would (they"d) shave	Should/ Would I shave? Would you shave? Would he/she/it shave? Should/ Would we shave? Would you shave? Would they shave?	I should/ would not (shouldn"t/ wouldn't) shave He/ she/ it would not (wouldn"t) shave We should/ would not (shouldn"t/ wouldn't) shave You would not (wouldn"t) shave They would not (wouldn"t) shave

2. Future Continuous in the Past

Ствердна форма	Питальна форма	Негативна форма
S + should/ would + be + V-ing …	Should / Would + S + be + V-ing???	S + should/ would + not + be + V-ing …
I should/ would (I"d) be shaving You would (you"d) be shaving He/ she/ it would (he"d/ she'd) be shaving We should/ would (we"d) be shaving You would (you"d) be shaving They would (they"d) be shaving	Should/ Would I be shaving? Would you be shaving? Would he/she/it be shaving? Should/ Would we be shaving? Would you be shaving? Would they be shaving?	I should/ would not (shouldn"t/ wouldn't) be shaving He/ she/ it would not (wouldn"t) be shaving We should/ would not (shouldn"t/ wouldn't) be shaving You would not (wouldn"t) be shaving They would not (wouldn"t) be shaving

3. Future Perfect in the Past

Ствердна форма	Питальна форма	Негативна форма
S + should/ would + have + V-ed/III …	Should/Would+S+have+V-ed/III???	S + should/ would + not + have + V-ed/III …
I should/ would (I"d) have shaven He/ she/ it would (he"d/ she'd) have shaven We should/ would (we"d) have shaven You would (you"d) have shaven They would (they"d) have shaven	Should/ Would I have shaven? Would you have shaven? Would he/she/it have shaven? Should/ Would we have shaven? Would you have shaven? Would they have shaven?	I should/ would not (shouldn"t/ wouldn't) have shaven He/ she/ it would not (wouldn"t) have shaven We should/ would not (shouldn"t/ wouldn't) have shaven You would not (wouldn"t) have shaven They would not (wouldn"t) have shaven

4. Future Perfect Continuous in the Past

Ствердна форма	Питальна форма	Негативна форма
S + should/ would + have been + V-ing …	Should / Would + S + have been + V-ing???	S + should/ would + not + have been + V-ing …
I should/ would (I"d) have been shaving He/ she/ it would (he"d/ she'd) have been shaving We should/ would (we"d) have been shaving You would (you"d) have been shaving They would (they"d) have been shaving	Should/ Would I have been shaving? Would you have been shaving? Would he/ she/ it have been shaving? Should/ Would we have been shaving? Would you have been shaving? Would they have been shaving?	I should/ would not (shouldn"t/ wouldn't) have been shaving He/ she/ it would not (wouldn"t) have been shaving We should/ would not (shouldn"t/ wouldn't) have been shaving You would not (wouldn"t) have been shaving They would not (wouldn"t) have been shaving

Вживання тимчасових форм Future in the Past

Форми Future in the Past рідко зустрічаються у розмовній мові. Але їх все ж таки можна зустріти в оповіданні про минулі події при передачі слів будь-якої особи в непрямій промові, що належать до майбутнього часу. Це означає, що форми Future in the Past вживаються у додаткових придаткових реченнях після дієслів: think - думати, tell - говорити, say - говорити, know - знати, hope - сподіватися, believe - вірити, expect - очікуватиі т. д. в Past Simple Tense ( thought, told, said, knew, hoped, believed, expected).

Приклад пропозиції з Future Continuous in the Past

Future in the Past у формах Indefinite, Continuous, Perfect, Perfect Continuous передає самі значення, як і паралельні їм форми Future. Різниця полягає в тому, що тимчасові форми Future виражають майбутні дії щодо цього моменту, а тимчасові форми Future in the Past – майбутні дії щодо минулого моменту.

Future Simple:— Він каже, що не з'їсть яблуко
Future Simple in the Past:— Він сказав, що не з'їсть яблуко

Future Continuous:— Він каже, що не буде їсти яблука завтра о 5 годині.
Future Continuous in the Past:— Він сказав, що не буде їсти яблука о 5 годині наступного дня.

Future Perfect:— Він каже, що не буде їсти яблука до півночі
Future Perfect in the Past:— Він сказав, що не буде їсти яблука до півночі

Future Perfect Continuous:— Він каже, що не з'їсть це яблуко протягом 5 хвилин, перш ніж його мати прийде
Future Perfect Continuous in the Past:Він сказав, що не з'їсть це яблуко протягом 5 хвилин, перш ніж його мати прийде

Як видно з прикладів, Future in the Past використовується виключно для узгодження часових форм та перекладається російською мовою майбутнім часом. В основному вживається в непрямій мові, якщо вимова цієї мови належить до минулого. Можна зробити висновок, що Future in the Past висловлює майбутню дію, про яку йшлося в минулому.

Ми розглянули Future in the Past як окрему групу часів, т.к. вона може викликати труднощі під час навчання. Розібравшись із цією темою, ви вб'єте відразу двох зайців, т.к. значно полегшіть собі працю щодо погодження часів в англійській мові.
Перегляньте наступні відео-уроки на тему: "Future in the Past - майбутнє в минулому часі".

В англійській мові, на відміну від російської, існує ще одна форма часу - "майбутнє в минулому", яке називається Future in the Past. Ця форма призначена для опису майбутньої дії до певного моменту минулого.

He said that he would apologize for being late.

Він сказав, що вибачиться за запізнення.

Зазначимо, що час Future in the Past використовується тільки в придаткових реченнях після таких дієслів, як: think, believe, know, say, hope, tell та інші. Важливо, що з освіти цієї форми дієслова ставляться у форму минулого часу.

Давайте на прикладах розглянемо всі форми вживання форми Future in the Past згідно з тимчасовими формами майбутнього часу.

ТАБЛИЦЯ ТИМЧАСОВИХ ГРУП ДЛЯ ФОРМИFUTURE IN THE PAST

Future

Future in the past

Future Simple

I hope I will arrive on time.

Сподіваюся, що приїду вчасно.

Future Simple in the Past

I hoped I would arrive on time.

Я сподівався, що приїду вчасно.

Future Continuous

She knows we will be working at that time.

Вона знає, що ми будемо працювати у цей час.

Future Continuous in the Past

She knew we would be working at that time.

Вона знала, що ми будемо працювати в цей час.

Future Perfect

He says they will have prepared all documents by 5 o'clock.

Він каже, що вони підготують усі документи на 5 годин.

Future Perfect in the Past

He said they would have prepared all documents by 5 o'clock.

Він сказав, що вони підготують усі документи до 5 години.

Future Perfect Continuous

They think that by the next year she will have been studyingдля 4 років.

Вони думають, що до наступного року вона навчатиметься вже як 4 роки.

Future Perfect Continuous in the Past

They thought that by the next year she would have been studyingдля 4 років.

Вони думали, що до наступного року вона навчатиметься вже як 4 роки.

Звернімо увагу, що всі форми Future in the Past утворюються за допомогою допоміжного дієслова ‘ would'. Негативна форма вживається шляхом додавання до допоміжного дієслова негативної частки not', яка має форму ' wouldn’ t’.

Англійська мова ніколи не перестає дивувати! Буквально для будь-якої ситуації англійці мають свій звід лексичних і граматичних правил, а в будь-якому з трьох базових часів, як відомо, є свої відгалуження: якщо взяти, наприклад, час Future, то паралельно з ним існує ще й таємниче Future in the Past.

Що таке Future in the Past

Future in the past(Майбутнє в минулому) - особлива лінійка форм англомовного часу, коли ми говоримо про дії які, відбудуться в майбутньому часу, але згадували і говорили про них на момент минулого.

Найчастіше майбутнє у минулому використовують у непрямої промови (reported speech) , коли хтось щось зробив, сказав і т.д.

Правило освіти Future in the Past

Всі форми часу, які ми повсюдно використовуємо у звичайних часах Future (Future Simple, Future Continuous, Future Perfect, Future Perfect Continuous) в англійській мові, залишаються такими ж, але з одним винятком - замість звичних нам допоміжних will» або « shall», у майбутньому минулому буде « would».

Зверніть увагу на формули, наведені в таблиці нижче.

Майбутній час у минулому англійською мовою

Future Simple in the Past (Просте майбутнє в минулому)	I / You / It / He / She / We / They +WOULD+ДІЄСТЬ БЕЗ TO
Future Continuous in the Past (Тривале майбутнє в минулому)	I / You / It / He / She / We / They +WOULD+BE+ДІЄСЯ
Future Perfect in the Past (Завершене майбутнє у минулому)	I / You / It / He / She / We / They +WOULD+HAVE+ДІЄСТЬ БЕЗ TO, АЛЕ З ЗАКІНЧЕННЯМ -ED / III ФОРМА
Future Perfect Continuous in the Past (Завершено-тривале у минулому)	I / You / It / He / She / We / They +WOULD+HAVE BEEN+ДІЄСТЬ БЕЗ TO, АЛЕ З ЗАКІНЧЕННЯМ -ING

Future Simple in the Past: Active vs. Passive

Почнемо з того, що Future Simple in the Past має активну заставу (Active Voice), і пасивну заставу (Passive Voice) .

Для побудови останнього нам знадобиться:

підлягає + « ru» + дієсловоз «- ed» на кінці, якщо правильний, або 3 форма дієслова, якщо він неправильний.

Щоб краще зрозуміти, як будувати пасив на практиці, звернімо увагу на приклади нижче:

Jane told Daniel that she would visit all countries located in Asia someday ( Active).
Jane told Daniel що всі країни розташовані в Asia would be visited by her someday ( Passive).
Джейн сказала Даніелю, що колись відвідає всі країни, розташовані в Азії.

Затвердження, заперечення та питання у Future Simple in the Past

Стверджувальне речення (Affirmative sentence)	Негативна пропозиція (Negative sentence)	Питальне речення (Interrogative sentence)
I+WOULD+CELEBRATE	I + WOULD NOT + CELEBRATE	WOULD + I + CELEBRATE?
You +WOULD + CELEBRATE	You + WOULD NOT + CELEBRATE	WOULD + You + CELEBRATE?
She + WOULD + CELEBRATE He + WOULD + CELEBRATE It + WOULD + CELEBRATE	She + WOULD NOT + CELEBRATE He + WOULD NOT + CELEBRATE It + WOULD NOT + CELEBRATE	WOULD + She + CELEBRATE? WOULD + He + CELEBRATE? WOULD + It + CELEBRATE?
We + WOULD + CELEBRATE	We + WOULD NOT + CELEBRATE	WOULD + We + CELEBRATE?
You + WOULD + CELEBRATE	You + WOULD NOT + CELEBRATE	WOULD + You + CELEBRATE?
They + WOULD + CELEBRATE	They + WOULD NOT + CELEBRATE	WOULD + They + CELEBRATE?

*celebrate - святкувати

Future Continuous in the Past: Active vs. Passive

У тривалого майбутнього в минулому є тільки одна форма, яка використовується тільки в активній заставі.

Якщо життєво необхідно задіяти в пропозиції пасивну заставу, то як заміну можна використовувати Future Simple in the Past(Passive).

Однак, варто пам'ятати, що пасив необхідний далеко не завжди, оскільки пропозиція може бути перевантаженою.

Abigail said that her husband would be lecturingйого працівники при тому, що продовжують день ( Active).
Abigail said that her husband's employees would be lectured by him at that moment the following day ( Passive).
Абігейл сказала, що її чоловік звітуватиме своїх підлеглих у цей момент завтра.

Затвердження, заперечення та питання у Future Continuous in the Past

Стверджувальне речення (Affirmative sentence)	Негативна пропозиція (Negative sentence)	Питальне речення (Interrogative sentence)
I + WOULD + BE SHAKING	I + WOULD NOT + BE SHAKING	WOULD + I + BE SHAKING?
You + WOULD + BE SHAKING	You + WOULD NOT + BE SHAKING	WOULD + You + BE SHAKING?
She + WOULD + BE SHAKING He + WOULD + BE SHAKING It + WOULD + BE SHAKING	She + WOULD NOT + BE SHAKING He + WOULD NOT + BE SHAKING It + WOULD NOT + BE SHAKING	WOULD + She + BE SHAKING? WOULD + He + BE SHAKING? WOULD + It + BE SHAKING?
We + WOULD + BE SHAKING	We + WOULD NOT + BE SHAKING	WOULD + We + BE SHAKING?
You + WOULD + BE SHAKING	You + WOULD NOT + BE SHAKING	WOULD + You + BE SHAKING?
They + WOULD + BE SHAKING	They + WOULD NOT + BE SHAKING	WOULD + They + BE SHAKING?

*shake = трясти

Future Perfect in the Past: Active vs. Passive

Для побудови пасиву в завершеному майбутньому в минулому нам знадобиться:

підлягає+ усіма коханий « would+ зв'язка у вигляді « have been» + смислове дієслово з «- ed»(правильний) / 3 форма (неправильний).

Rebecca затверджено, що це команда would have finished presentation by the following week ( Active).
Rebecca затверджено, що prezentація would have been finished by the team by the following week ( Passive).
Ребекка підтвердила, що команда закінчить презентацію наступного тижня.

Затвердження, заперечення та питання у Future Perfect in the Past

Стверджувальне речення (Affirmative sentence)	Негативна пропозиція (Negative sentence)	Питальне речення (Interrogative sentence)
I + WOULD + HAVE ACHIEVED	I + WOULD NOT + HAVE ACHIEVED	WOULD + I + HAVE ACHIEVED?
You + WOULD + HAVE ACHIEVED		WOULD + You + HAVE ACHIEVED?
She + WOULD + HAVE ACHIEVED He + WOULD + HAVE ACHIEVED It + WOULD + HAVE ACHIEVED	She + WOULD NOT + HAVE ACHIEVED He + WOULD NOT + HAVE ACHIEVED It + WOULD NOT + HAVE ACHIEVED	WOULD + She + HAVE ACHIEVED? WOULD + He + HAVE ACHIEVED? WOULD + It + HAVE ACHIEVED?
We + WOULD + HAVE ACHIEVED	We + WOULD NOT + HAVE ACHIEVED	WOULD + We + HAVE ACHIEVED?
You + WOULD + HAVE ACHIEVED	You + WOULD NOT + HAVE ACHIEVED	WOULD + You + HAVE ACHIEVED?
They + WOULD + HAVE ACHIEVED	They + WOULD NOT + HAVE ACHIEVED	WOULD + They + HAVE ACHIEVED?

*achieve - досягати

Future Perfect Continuous in the Past: Active vs. Passive

Як і традиційний Future Perfect Continuous, завершено-тривале майбутнє в минулому не має аналога в пасиві. Тому для пасиву можна використовувати Future Perfect in the Past.

My elder sister said that by 2020 she would have been teaching children at the kindergarten для 7 років (Active).
My elder sister said that by 2020 children at the kindergarten would have been taught by her seven years (Passive).
Моя старша сестра сказала, що до 2020 року вона навчатиме дітей у дитячому садку 7 років.

Затвердження, заперечення та питання у Future Perfect Continuous in the Past

Стверджувальне речення (Affirmative sentence)	Негативна пропозиція (Negative sentence)	Питальне речення (Interrogative sentence)
I + WOULD + HAVE BEEN + SCROLLING	I + WOULD NOT + HAVE BEEN + SCROLLING	WOULD + I + HAVE BEEN + SCROLLING?
	You + WOULD NOT + HAVE BEEN + SCROLLING
She + WOULD + HAVE BEEN + SCROLLING He + WOULD + HAVE BEEN + SCROLLING It + WOULD + HAVE BEEN + SCROLLING	She + WOULD NOT + HAVE BEEN + SCROLLING He + WOULD NOT + HAVE BEEN + SCROLLING It + WOULD NOT + HAVE BEEN + SCROLLING	WOULD + She + HAVE BEEN + SCROLLING? WOULD + He + HAVE BEEN + SCROLLING? WOULD + It + HAVE BEEN + SCROLLING?
We + WOULD + HAVE BEEN + SCROLLING	We +WOULD NOT+HAVE BEEN+SCROLLING	WOULD + We + HAVE BEEN + SCROLLING?
You + WOULD + HAVE BEEN + SCROLLING	You +WOULD NOT+HAVE BEEN+SCROLLING	WOULD + You + HAVE BEEN + SCROLLING?
They + WOULD + HAVE BEEN + SCROLLING	They +WOULD NOT+HAVE BEEN+SCROLLING	WOULD + They + HAVE BEEN + SCROLLING?

*scroll - гортати

Висновок

Сьогодні ми поговорили про те, як Future in the Past утворюється в різних англомовних часах: Simple, Continuous, Perfect і Perfect Continuous, розібрали приклади та порівняли їх вживання в активній та пасивній заставі. Можна вважати, що тюнінг знання мови успішно зроблено.

Work hard, dream big, never give up and love English with us!

Велика та дружна сім'я EnglishDom!