Англійська інфінітив без to. Інфінітив в англійській мові

Частка це може опускатися в ряді випадків. У реченні інфінітив виконує ті ж функції, що і іменник:

підлягає доповнення обставини визначення іменної частини присудка

Інфінітив у функції підлягає:

Грати в грі є реальним pleasure.

Інфінітив у функції доповнення:

Вони є для гри hide-and-seek.

Інфінітив у функції обставини мети та наслідки:

Щоб вивчити English well you have to work hard. Дівчинка came to take the exam. Він кладе в ліжко до того, щоб випробувати.

(in order to - для того, щоб)

Speak up so as to be heard.

(so as to - для того)

Ви не збираєтеся насолоджуватися до останнього шельфу.

Інфінітив у функції визначення:

Book to be read in summer is in front of you. She was the last/first to come.

Інфінітив у складі присудка:

Для того, щоброзглянути. We are to learn grammar today. We are about to leave.

Типовою властивістю як дієслова, так і інфінітива є здатність виражати характер дії, наприклад, продовження або попередження, закінченість дії, а також заставу - active або passive.

Інфінітив може бути вступним членом пропозиції та утворювати обороти (complex object, complex subject, for-конструкцію (деяких ми торкнемося сьогодні))

Інфінітив може використовуватися з частинкою і без неї. Давайте розглянемо низку випадків.

Інфінітив, який використовується з часткою to, називається Full Infinitive (або the-infinitive).

Інфінітив без частки to називається Bare Infinitive.

Ми використовуємо FullInfinitive:

to express purpose (див. рисунок 2):

She went to the baker's to buy some bread;

після would love, would like, would prefer:

I'd love to see the Taj Mahal один день;

після деяких прикметників: glad, happy, difficult, sorry, willing, eager, etc.:

We are happy to help them;

після деяких дієслів: advise, agree, appear, decide, expect, hope, learn, manage, offer, promise, refuse, seem, teach, want etc.:

I want to help you.

We decided to rest.

He offered to give me a lift;

у висловлюваннях: tell (you) truth, begin with, be honest, start with, to sum up etc.:

To be honest, I dislike doing nothing;

після too та enough:

Ця kniha is too difficult for me to read in the original.

Ви не є сильним, щоб скинути це tag;

після what, where, why etc. (Див. малюнок 3):

I don’t know what to do;

Мал. 3. Конструкція How to… ()

Існує також група дієслів, які вимагають після себе Full infinitive, і ми вивчаємо їх з часткою to: be to, have to, used to, ought to:

You are to learn English.

Ми використовувалися для роботи в багато. Now we don’t.

Вони мають clean the room.

You ought to be careful!

Ми використовуємо Bare infinitive:

після модальних дієслів: can, could, may, might, should etc.:

Ви повинні call your mother immediately.

A good teacher should be patient and knowledgeable.

He can run fast.

після допоміжних дієслів: do, does, did, will, would:

Do you go to school?

He will arrive on time.

had better, would rather (див. рисунок 4):

You'd better do it quickly.

He'd better hurry up.

I'd rather go home now.

Він повинен був братися до Лондона не Cardiff.

Мал. 4. Конструкція Would rather ()

після дієслів: make, let, feel, hear, notice, watch, see in Complex Object:

He made the dog jump.

Mom never lets me watch a late movie.

I saw you dance there.

I felt her touch my hand.

Але запам'ятайте, що у пасивній формі be made/heard/seen будуть використовуватися з Full Infinitive:

Причастя - це теж неособова форма дієслова. В англійській мові є два причастя: дієприкметник дійсної застави (Active Participle or Participle I):

Boiling water - кипляча вода

Smiling girl - усміхнена дівчинка

They stood talking - вони стояли та говорили

They sat laughing - сиділи сміючись

та причастя минулого часу, пасивної застави (Participle II):

Boiled vegetables - варені овочі

A written letter - написаний лист

A broken chair - зламаний стілець

Participle II – це третя форма дієслова.

Complex subject або складне підлягає - це ще одна конструкція в англійській мові, в якій використовується інфінітив:

He's known to be a great artist. - підлягає he ускладнене інфінітивом to be; Зверніть увагу, що присудок is known використовується в пасиві. Це особливість Complex Subject.

Вони будуть боротися до funny. - Вважають, що вони смішні.

Вона вважається кращою діяльністю. - Вважається, що вона найкраща актриса.

He is supposed to be late. - Припускають, що він запізниться.

Вони служать для clever. - Говорять, що вони розумні.

Думки є тим, щоб бути intelligent. - Вважається, що дельфіни розумні.

Дієслова, що вживаються в активній заставі у складному підлягає, слід завчити напам'ять:

Вони схвалюються до know the address. – Вони випадково знали адресу. He appeared to be a nice person. - Він виявився приємною людиною. Виріс від того, щоб подолати. - Виявилось, що вона прийде пізно. You proved to be smart. - Виявилося, що ти тямущий. You seem to read a lot. - Здається, що багато читаєш.

Зверніть увагу також на наступні словосполучення, які використовуються зі складним:

You are likely to travel. - Ти, мабуть, мандруватимеш.

He's not likely/unlikely to win. - Він навряд чи переможе.

Вони виходять для того, щоб. - Вони, звісно, ​​прийдуть.

Вони є certain to return. - Вони обов'язково повернуться.

Перевірити і перевести horoscopes. Find as much full and bare infinitives as you can and try to explain their usage.

Люди борн між 20 березня та 20 квітня 2010 року здогадуються, щоб бути приємним і загрожувати, але вони воліють бути досить невдалими до ділу з часом. Вони визначаються і роблять інші follow them. Певні часи вони можуть бути дуже простими, вони не можуть бути поставлені їм до певної міри, якщо вони думають, що будуть. Цей рік вони беруть участь у успіху.

Люди born між 20 квітня 2005 року і 21 травня беруть участь у hard-working. If they let you watch them work, they are lovely to watch. Вони є слугами бути впевненими і розсудливими. Вони як до їхнього будинку, щоб зробити їх комфортні і prefer to beautiful things. Цей рік вони можуть relax as they have deserved to rest.

Люди Born між May 21 і June 21 є тим, щоб бути sociable, caring і intelligent. Вони можуть варити з різними роками і є хороші у гри. Для того, щоб бути дружні з ним, мусить бути сиренем і clever. Але вони є корисними для того, щоб записати всі плани. Цього року вони не recommended to travel far as they may spend too дуже гроші під час поїздки.

Люди Born між 22 червня та 22 липня 2012 року вважаються sensitive і responsible. Ви повинні бути надійними з словами, коли розмовляють їм в повідомленні, щоб не варити їхніх застережень, як їх оповідання може бути сильним. Вони хотіли б знати більше, і вони є eager to study. Цього року вони мають працювати hard to achieve їхніх результатів. Вони будуть бути glad to be helped.

Люди born між 23 липня та 23 серпня 2012 року здогадуються, щоб бути приємним, значним і визначеним, але вони можуть бути босими в часи. Вони як до вас, що і як це. Для того, щоб виконати свої стосунки, один повинен бути пацієнтом і розглядати їх. Вони want to be loved and admired. Цього року Lions є likely to find their love. Вони повинні бути готові змінити свої життя повністю.

Люди Born між 23 серпня та 23 вересня 2012 року були прийняті до modest і reserved. Вони є добре, щоб ви fall на love with them easily. Вони є відомими як творчі і ресурсні. Вони можуть стати хорошими артистами і акторами. Цей рік вони можуть отримати, які вони будуть без будь-яких ефектів.

Люди born між September 23 and October 23 є неспокійні, calm і sensible. Для того, щоб дізнатися, що вони добре беруть участь у тій же групі або спортивний клуб. Вони будуть робити вашу любов дуже безпечно, якщо ви робите людей з ними. Цього року вони є likely до зміни своїх habits and likes and dislikes.

Люди борн між жовтнем 23 і листопад 22 є відомі як енергетичний і позитивний. However, вони можуть бути aggressive at times. Вони є хороші хлопці, як вони мусять бути ще один шорти, вони самі лишаються їхніми хлопцями. Цього року вони входять до здобуття нового hobby з тим, що ви плануєте до friends with Scorpions, use your chance!

Люди борн між 22 Листопада і 22 грудня 2012 року вважається helpful і надійним. If they promise to do something they буде завжди keep their promise. Вони є glad to help їх friends and relatives. Вони завжди remember to congratulate friends on their birthdays. However, вони tend to be a bit shy. Вони повинні бути як в лапах, але життя матимуть їх вдома в spotlight. Цього року вони є сумісними з ним на trip. Ви можете зробити, щоб скористатися ним.

Люди born між 22 грудня та 20 січня 2012 року є визначними для самостійних і self- reliant. Вони don't like to depend on others. Вони appear to be ambitious and they know well what they want to get. However, вони можуть бути міцні stubborn. Вони слугують, щоб мати хороший глухий кут і вам може expect them to tell you funny jokes. Цього року вони будуть manage to achieve їхніх результатів.

Люди борн між 20 січня та 19 лютого беруть участь в живих і приємно ходити з життям є незнання боротися з ним. Ви будете багато весело, якщо ви збираєтеся share їх інтересів. Вони існують як практичні, так і можуть виходити з роботою і мисленням. However, вони можуть бути неприємні на часи. Вони можуть forget to call you back even if they promised to. So don't get upset і forgive them so as to remain friends.

Люди борн між 19 лютого та 20 березня будуть сприйнятливі до творчих і креативних. Вони prefer to keep their secrets and intentions hidden from others. Вони мають хорошу приємну їжу для одягу і можуть поводитися, що ви будете. Вони можуть виглядати велику в елегантному одязі, але prefer to wear casual things. However, вони не є пацієнтом, щоб вийти на тривалий час. So, try to give them what they want immediately to become close friends. Цього року вони будуть їсти зробити як форсунки, так і їсти в велику суму грошей.

Список літератури

  1. Біболетова М.З., Бабушіс Є.Є. Англійська мова 9 клас. – 2010.
  2. Вауліна Ю.Є., Дулі Д. Англійська мова 9 клас. - М: Просвітництво, 2010.
  3. Кауфман К.І., Кауфман М.Ю. Англійська мова 9 клас. – Титул, 2007.
  4. Голіцинський Ю.Б., Граматика. Збірник вправ – Каро, 2011.
  1. Study-english.info ().
  2. Correctenglish.ru ().
  3. Homeenglish.ru ().
  4. Study-english.info ().

Домашнє завдання

Виберіть правильний варіант

We saw him to go/to going/go out of the gate. Натисніть на те, що Open/to Open/Opening it with. Це було дуже добре, що я маю congratulate/to congratulate/congratulating me on my promotion. A magnifying glass will to look/looking/look it larger. They’re unlikely to leave/leave/leaving us alone. Для того, щоб ви могли forget/forget/forgetting yourself. Greg's wife gave him long list of things buy/to be bought/buying на supermarket. Чи може будь-який час show/be showing/to show me how to use a computer?

Розкрийте дужки, вживаючи дієслова як Full або Bare Infifnitive

Були kept at police station for an hour and then they allowed us_________(go). I don't know Jack but I'd like_________(meet) him. The film був very sad. It made me_______(cry). Can somebody help me_________(move) цей стіл? Великий аркуш her________(cry) and ran out of the room.

Перекладіть наступні пропозиції

Джим відмовився давати мені гроші. Здається, вона чимось стурбована. Вони погодилися допомогти мені купити цей будинок. Ти ніколи не забудеш, як керувати велосипедом, якщо навчишся. Ти знаєш, що робити, якщо розпочнеться пожежа? Я хотіла б прийти до вас на весілля. Ти хотіла б поснідати зараз чи пізніше?

Хочете вивчити мову, почніть із дієслів. Адже саме ця частина мови займає найбільше місце у всіх довідниках та словниках будь-якої, у тому числі й англійської. Незважаючи на те, що дієслово має кілька форм, у цих самих словниках він, як правило, дається у своїй простій (початковій) формі, і недарма. Адже інфінітив в англійській мові, мабуть, використовується найчастіше. Саме про нього сьогодні й йтиметься.

Спочатку розберемося, що таке інфінітив.

Інфінітив в англійській мові - це невизначена або початкова форма дієслова, яка називає дії і може виконувати функції іменника, так і дієслова. Належить інфінітив до неособистих дієслівних форм, тобто до англійських форм, які не мають числа, особи, часу та способу.

Інфінітив має певні особливості, які характеризують та відрізняють його від будь-якого іншого виду дієслова:

  1. Перед інфінітивом ставиться частка to, яка, проте, може опускатися у випадках. Тим не менш, якщо частка присутня практично завжди вона стоїть саме перед інфінітивом.
  2. Інфінітив відповідає питанням «що робити?», «що зробити?»

Інфінітив в англійській мові: форми

Якщо в російській мові є лише одна інфінітивна форма, в англійській їх цілих шість. Таблиця для наочності:

Інфінітив у страждальній заставі в Continuous і Perfect Continuous просто не використовується. Інші форми використовуються вкрай рідко, крім простий. Через відсутність подібних форм у російській мові, всі вони зазвичай перекладаються простою формою.

Інфінітивні обороти

Інфінітивний оборот в англійській мові поділяється на 3 наступні типи:

  1. Complex object (Складне доповнення) також відоме як The Objective Infinitive Construction (Об'єктний інфінітивний оборот).
  2. Complex subject (Складне підлягає) або The Subjective Infinitive Construction (Суб'єктний інфінітивний обіг). Суб'єктний інфінітивний оборот зазвичай використовується з дієсловами у пасивному стані.
  3. The For-to-Infinitive construction або інфінітивний оборот із прийменником

Незважаючи на таку різноманітність інфінітивних оборотів, використовуються вони не завжди. Об'єктний інфінітивний оборот є найбільш уживаним оборотом у списку, другим по популярності йде суб'єктний інфінітивний оборот.

Функції інфінітиву у реченні

У пропозиції інфінітив може виступати практично будь-якого члена пропозиції.

  1. У ролі підлягає:
  1. І дієслівної частини складового присудка:
  1. У функції визначення:

Варто зазначити, що слово, яке визначає іменник, у російській мові не завжди може виглядати як стандартне визначення.

  1. Обставина мети:

Часто перед інфінітивом у цьому випадку можуть використовуватися союзи: in order to (для того, щоб) та so as (щоб):

Вживання з часткою to

Інфінітив з часткою to використовується у 99 відсотках випадків. Так наприклад:

  1. p align="justify"> Об'єктивний інфінітивний оборот практично завжди вимагає частку to. Для цього інфінітивного обороту характерні дієслова, які виражають:
  • Бажання: want (хотіти), wish (бажати), desire (хотіти):
  • Розумову діяльність: think (думати), believe (вірити), expect (очікувати), suppose (передбачати):
  • Об'єктний інфінітивний оборот також включає слова, що виражають наказ, дозвіл або заборону: order (наказувати), encourage (заохочувати), allow (дозволяти), permit (дозволяти), prohibit (забороняти):
  1. Суб'єктний інфінітивний оборот теж не залишився осторонь. У ньому частка to використовується з дієсловами:
  • say (сказати), state (заявляти), allow (дозволяти) у страждальній заставі:
  • сприйняття та розумової діяльності у пасивній заставі:
  • з такими дієсловами як appear / seem (здаватися), happen (траплятися):
  • А також з to be (un)likely - ймовірно / малоймовірно, to be certain / to be sure - бути впевненим / безперечно:
  1. Частка to в англійській мові притаманна й інфінітивному обороту з приводом for. Така конструкція утворюється шляхом приєднання прийменника for до іменника або займенника з інфінітивом. Іменник у разі використовує загальний відмінок, а займенник об'єктний відмінок. Особисті займенники англійською в об'єктному відмінку в жодному разі не можна плутати з їх суб'єктним (або суб'єктивним) відмінком:
Суб'єктний відмінок Об'єктний відмінок
I - я me - мене / мені / мною
we - ми us - нас / нам / нами
you - ти you - тобі / тобою
you - ви you - вас / вам / вами
he - він

it - це / воно

him - його / йому / їм

her - її / їй

they - вони them - їх / їм / ними

Як бачите, об'єктному відмінку властиво використовуватися як доповнення, тоді як суб'єктних займенників характерна роль підлягає.

Об'єктний відмінок може перекладатися різними способами, однак оскільки перед ним стоїть прийменник for (для), відповідно, у цьому випадку об'єктний відмінок займенника відповідатиме на запитання «для кого?» чи «кому?».

Розглянемо об'єктний відмінок та інфінітив на прикладі:

  1. Дієслово в інфінітиві без частки також може вживатися в коротких наказових реченнях. Зазвичай у них приділяють увагу підлягає та іншим членам пропозиції. Понад те, ці члени можуть опускатися.
Go! Уперед!
Look на малюнку. Подивіться цю картину.

Інфінітив в англійській мові: герундій або інфінітив

Використання інфінітиву в англійській мові може викликати ряд труднощів. Начебто все просто, береш дієслово зі словника та вставляєш його в англійську пропозицію. Проте за подальшому освоєнні форм англійських дієслів, коли вивчення сягає герундія чи дієслова з инговым суфіксом, у голові починає відбуватися плутанина. Щоб уникнути такої проблеми, давайте розберемо дієслова, які використовуються тільки в інфінітиві або тільки в інговій формі:

  1. Такі дієслова як agree (погоджуватися), refuse (відмовлятися), manage (справлятися), decide (вирішувати), plan (планувати), offer (пропонувати), attempt (намагатися), forget (забувати), promise (обіцяти), deserve ( заслуговувати) завжди використовуються з інфінітивом. Ці англійські дієслова просто запам'ятати. Приклади за таблицею:
  1. У той же час є дієслова, які використовуються в герундії і не мають інфінітивної форми. До них відносяться: miss (нудьгувати), give up (припинити), go on (продовжувати), carry on (продовжувати), involve (включати), finish (закінчити). Декілька прикладів:
  1. Є й такі слова, які можуть використовуватися в обох формах, особливо не змінюючи значення:
  1. Значення інших слів може змінюватися залежно від того, яку форму ви використовуєте: інфінітивну чи герундіальну. Вивчіть таблицю з такими прикладами:

Інфінітив в англійській мові: інфінітив без частки

Є й такі ситуації, в яких потрібно використовувати інфінітиви, але без частки. Так, наприклад, частка to опускається після:

  1. Англійських дієслів make (примушувати) та let (дозволяти) з іменником або об'єктним займенником:
  1. Дієслів сприйняття feel (відчувати), see (бачити), hear (чути), за які відповідає об'єктний інфінітивний оборот.
  1. Модальних дієслів:

Винятки становлять модальні дієслова, які у своєму складі мають частинку to. До них відносяться: have (got) to, ought to та be to.

Інфінітив в англійській мові: заперечення

Особливу увагу варто приділити утворенню негативних речень. Справа в тому, що для вживання інфінітиву в реченні можна скористатися двома формами заперечення. Плутати їх не можна, бо інакше ви просто можете бути неправильно зрозумілим.

  • До речень для заперечення головної дії (дієслова до інфінітиву) додається проста англійська негативна форма з допоміжним дієсловом та негативною часткою not:
  • Для заперечення дії в інфінітиві перед часткою to ставиться негативне not:

Інфінітив в англійській мові: інші особливості

  1. Якщо у реченні використовується кілька дієслів з інфінітивними формами, і частка to у разі вживається, вона ставиться лише до першого инфинитиву:
  1. Англійській пропозиції характерна ще одна особливість: якщо в реченні інфінітив, який вживався на початку, повторно вживається в кінці, саме дієслово зазвичай опускається, а в реченні залишається лише частка to, яка його (це дієслово) передбачає:
Натисніть на те, щоб бути party but I don't want to (go). Вона просить мене піти на вечірку, але я не хочу.

Сьогодні ми розглянули інфінітив англійською мовою. Як бачите, вживання інфінітиву не є великою складністю, проте є певні моменти його вживання, які варто враховувати. Для закріплення теми періодично повертайтеся до правил та прикладів у таблицях, робіть вправи та закріплюйте кожну таку вправу практикою. Адже немає нічого більш простого та ефективного у вивченні мови, ніж спілкування з носіями.

Перегляди: 891

Використання -ing форми та інфінітива після дієслів - одна із складних граматичних тем для російськомовних учнів.

Деякі випадки вживання герундію та інфінітиву розглянуті в .

Сьогодні я хотіла б приділити особливу увагу на випадки, коли після дієслова можуть використовуватися як -ing форма, так і інфінітив, при цьому значення дієслова змінюється.

Інфінітив чи -ing форма?

Після дієслів може використовуватися як інфінітив, і -ing форма.

Ми можемо розділити дієслова на 5 груп:

1. Дієслова, після яких завжди використовується -ing форма.

appreciate, avoid, contemplate, delay, deny, detest, dislike, endure, enjoy, escape, excuse, face, fancy, finish, involve, mention, mind, miss, postpone, practice, resent, risk, suggest

Jason won"t mind lending you his car.

I'd like to help you, but I can't risk losing my job.

Ing-форматакож завжди використовується після наступних виразів:
it's no good, it's no use, feel like, spend time, waste time, it's worth, there's no point, can't help

2. Дієслова, після яких завжди використовується інфінітив з часткою to.

can't afford, agree, appear, arrange, attempt, ask, choose, dare, decide, demand, deserve, expect, fail, grow, hasten, happen, hope, hurry, learn, long, manage, neglect, offer, pay , план, pledge, pretend, promise, refuse, resolve, seek, seem, struggle, swear, threaten, vow, wish

She agreed to help me.

He promised to write to me every week.

3. Дієслова, після яких використовується інфінітив без частки to.

make, let, всі модальні дієслова, крім ought to

You can't make me go.

You shouldn"t ru so angry with him.

4. Дієслова, після яких можна використовувати як -ing форма, і інфінітив, у своїй значення дієслова НЕ змінюється.

hate, як, love, prefer, begin, continue, intend, plan, propose, start

Сюди можна віднести висловлювання can ('t) bearі can ('t) stand.

I love до eat/eating out on Saturdays evenings.

I can’t bear до watch/watching horror movies.

5. Дієслова, після яких можна використовувати як -ing форма, і інфінітив, у своїй значення дієслова ЗМІНЮЄТЬСЯ.

forget, remember, try, go on, mean, stop, regret

Давайте докладно розберемо, як змінюється значення кожного з цих дієслів.

1. Remember.

remember to do smt — we are talking about something we have to do (не забути щось зробити, говоримо про зобов'язання)

Did you remember to pay the bill? — Ти не забув сплатити рахунок?

remember doing something — we are referring to a memory of a moment or event (пам'ятати про те, що сталося в минулому)

I will always remember meeingВи для першого часу. — Ніколи не забуду, як зустріла тебе вперше.

2. Forget.

Використання -ing форми та інфінітиву з forget, дуже схоже з використанням -ing форми та інфінітива з rememberале значення змінюється на протилежне.

forget to do something = не remember to do something (не пам'ятати, забути щось зробити)

You didn"t forget to pay the bill, did you? — Ти ж не забув сплатити рахунок?

forget doing something = для того, щоб запобігти remember a fact, деякий з того, що зроблено, або, як це буде (забути про щось, що сталося в минулому)

I will never forget meeting Ви для першого часу.— Я ніколи не забуду, як зустріла тебе вперше.

3. Stop.

stop to do something = to interrupt an activity in order to do something else

On the way to Edinburgh, we stopped to look at an old castle. — По дорозі до Единбурга ми зупинилися, щоб подивитися на старий замок.

stop doing something = to quit doing something (припинити щось робити, кинути якесь заняття)

What is the best way to stop smoking? — Як найкраще кинути палити?


4. Regret.

regret doing something = до висоти sorry about a situation, особливо something that you wish you had not done (жалкувати, каятися)

I regret not studying harder for my exams. — Шкода, що не готувався до іспитів старанніше.


regret to do something — Ви використовуєте, щоб повідомити погану новину; використовується в формальному контексті.

We regret to inform You that your paper not been accepted.На жаль, Вашу роботу не прийнято.


5. Try.

try to do something = attempt to do something (намагатися, намагатися щось зробити; мається на увазі, що Вам цього зробити не вдалося)

— Я спробувала відчинити вікно, але в мене нічого не вийшло.

try doing smt = to do, test, taste, etc (спробувати, випробувати)

Чому б тобі не спробувати новий шампунь?

Порівняйте:

Last night I tried до sleep for hours, but I simply couldn’t. I was so desperate that I even tried counting sheep! — Минулої ночі я кілька годин не міг заснути. Настільки зневірився, що навіть спробував рахувати овець!

6. Go on.

go on to do smt = to do something else in the future (перейти до чогось надалі)

go on doing something = to continue doing something (продовжувати)

Порівняйте:

After listening to me closely, Jim went on to readйого email. — Джим уважно вислухав мене, а потім продовжив читати електронну пошту.

J im wasn’t really listening to me, he simply went on readingйого email. — Джім насправді мене не слухав, а просто читав електронну пошту.

7. Mean.

mean to do something = intend to do something (мати намір, хотіти щось зробити)

I didn"t mean to hurt you. — Я не хотів тебе образити.

something means doing something= something involves doing something else (необхідно робити щось ще)

Entering the competition will mean training at least twice a week. — Якщо ти вирішиш взяти участь у змаганні, то тобі доведеться тренуватися принаймні двічі на тиждень.

Інфінітив, або невизначена форма дієслова, відноситься до неособистих форм дієслова і поєднує в собі властивості дієслова та іменника. Інфінітив відповідає питанням «що робити?», «що зробити?»: to read - читати, to write - писати, to learn - вчити, to remember - пам'ятати, to promise - обіцятиі т.д.

Формальною ознакою інфінітиву є частка to, яка стоїть перед ним. У деяких випадках частка опускається.

Indefinite Infinitive Active є єдиною простою формою інфінітиву.

I want to play chess.
Я хочу грати у шахи.

Решта інших форм є складними, оскільки утворюються за допомогою допоміжних дієслів to be , to have і причастя .

Правила освіти та вживання інфінітиву в англійській мові

1. Indefinite Infinitive Activeутворюється від основи дієслова з часткою to (наприклад, to write) і вживається для вираження дії, яка відбувається одночасно з дією, вираженою дієсловом-присудком, в теперішньому, минулому та майбутньому часі або безвідносно до його вчинення.

I am glad to hear it. Я радий чути це.
He wanted to play chess. Він хотів грати у шахи.
I shall hope to see you tomorrow. Сподіватимуся побачити вас завтра.
To swim is pleasant. Плавати приємно.

Indefinite Infinitive Passiveутворюється за допомогою допоміжного дієслова to be + 3-я форма дієслова (Participle II) (наприклад, to be written) і вживається для вираження дії, одночасної з дією, вираженою дієсловом-присудком.

Чи не wanted her article to be translated.
Він хотів, щоб її статтю було переведено (= щоб її статтю переклали).

2. Continuous Infinitive Activeутворюється за допомогою допоміжного дієслова to be + Participle I смислового дієслова (наприклад, to be writing) і вживається для вираження тривалої дії, яка відбувається одночасно з дією, вираженою дієсловом-присудком. Ця форма часто вживається після дієслів to seem, to appear - здаватисяі після допоміжних дієслів.

Чи не seems to be writing much. Здається, він багато пише.
Чи не seems to be waiting for us. Здається, що він чекає нас.

3. Perfect Continuous Infinitive Activeутворюється за допомогою допоміжного дієслова to be в Perfect Infinitive (to have been) + Participle I смислового дієслова (=ing форма) - (наприклад, to have been writing) - і виражає тривалу дію, що передує дії, вираженому дієсловом-присудком.

He is reported to have been writing a new novel.
Повідомляють, що пише новий роман. (Повідомляють зараз, а почав він писати новий роман до цього, тому дієслово to write вжито в Perfect Continuous Infinitive Active.)

4. Perfect Infinitive Activeутворюється за допомогою допоміжного дієслова to have + Participle II смислового дієслова (наприклад, to have written).

Perfect Infinitive Passiveутворюється за допомогою допоміжного дієслова to be Perfect Infinitive (to have been) + Participle II смислового дієслова (наприклад, to have been written).

Perfect Infinitive (Active, Passive) використовується:

1. Для вираження дії, що передує дії, вираженому дієсловом-присудком.

Чи не is said to have won Olympic Gold (medal).
Говорять, що він виграв золоту медаль на Олімпійських іграх.

She seems to have forgottenпро наш запит.
Здається, вона забула про наше прохання.

2. Після модальних дієслів should , would , ought to , could , might висловлювання невиконаного морального обов'язку, зобов'язання.

Не should have helped her.
Йому слід допомогти їй ( але він цього не зробив).

You ought to have congratulated him with the defence of his thesis.
Вам варто було б привітати його із захистом дисертації.

3. Після was, wereдля вираження невиконаних планів та договорів.

The school was to have been ready by 1st of September, але it is still only half finished.
Школа мала бути готова до 1 вересня, але вона готова ще лише наполовину.

4. Після модальних дієслів must , may висловлення припущення, укладання.

Не must have read this book. Він, мабуть, читав цю книгу.
She може бути зламаний. Вона, можливо, вийшла заміж.
He must have come this way. Тут є його printprints.
Він, мабуть, прийшов цією дорогою. Ось його сліди.

5. Після дієслів to hope ( сподіватися), to expect ( чекати), to want ( хотіти), to intend ( збиратися) для вираження дії, яке всупереч надії, очікування не відбулося.

She hoped to have met a good man.
Вона сподівалася зустріти хорошу людину ( але не зустріла).

He intended to have put up an advertisement yesterday.
Він мав намір зробити оголошення вчора ( але не зробив).

Інфінітив з часткою to

1. Інфінітив зазвичай використовується з часткою to: to read, to write, to work. Але якщо в реченні стоять поруч два інфінітиви, з'єднані союзом and або or, то перед другим інфінітивом частка to зазвичай опускається.

Він прийняв це і buyдеякийдля суперника.
Вона вирішила піти і купити щось на вечерю.

2. Частка to іноді вживається наприкінці речення без дієслова. Це робиться, щоб уникнути повторення одного і того ж дієслова в одному реченні. Таке вживання частки зазвичай зустрічається після дієслів to wish - бажати, to want - хотіти, to try - намагатися, to allow - дозволяти, to have to - бути виннимта ін.

I didn’t want to take a taxi but I had to(take one) as I was late.
Я не хотіла брати таксі, але змушена була (взяти таксі), бо запізнювалася.

He wished to go but he wasn’t able to.
Він хотів йти, але не міг (не міг йти).

Did you get a ticket? - Ти дістав квиток? -
No, I tried to, but there weren’t any left.
Ні. Я намагався, за жодним квитком не залишилося.

3. Після дієслів to be, to have, що використовуються як модальні дієслова , ставиться частка to.

I am to meet him here.
Я мушу зустріти його тут.

Не has to do it in September.
Він має зробити це у вересні.

4. Після слів the first, the second… the last, the only.

He loves parties: he is always the first to come and the last to leave.
Він любить вечірки: він завжди приходить першим і йде останнім.

Інфінітив без частки to

1. Після допоміжних та модальних дієслів.

Не can play chess. Він грає (вміє грати) у шахи.
We shall go by foot there. Ми підемо туди пішки.

2. Після дієслів to make - змушувати, to let - дозволятиі іноді після to help - допомагати.

She made him give up smoking. Вона змусила його кинути палити.
I let him read this book. Я дозволив йому читати (прочитати) цю книгу.

3. Після дієслів to see - бачити, to hear - чути, to feel - відчувати, to watch - спостерігати, to make - змушуватита деяких інших у обороті «Об'єктний відмінок з інфінітивом».

I heard her leave house.
Я чув, як вона пішла з дому.

They made us work all night long.
Вони змусили нас працювати всю ніч.

АЛЕ: Якщо дієслова, перелічені у 2-му і 3-му пунктах, вживаються у пасивному стані, то наступний по них інфінітив вживається з часткою to.

Не was made to open the door.
Його змусили відчинити двері.

She was seen to go to the institute.
Бачили, як вона пішла до інституту.

4. Після виразів had better - краще б, would rather, would sooner - вважав би за краще, …(б) швидше.

You had better talkдо лікаря.
Ви краще поговоріть із лікарем.

I would rather see him alone.
Я хотів би побачити його одного.

До запитальних займенників в англійській відносяться who, whom, which та інші. Вони поділяються на такі займенники.

Додати в обране

В англійській мові інфінітив(Infinitive) - це , яка позначає дію, але при цьому не вказує на особу та число. У російській мові англійський інфінітив відповідає невизначеній формі дієслова, що відповідає питанням «що робити? що зробити?": жити - to live.

Формальною ознакою інфінітиву є частка to:

to write- писати, to read- читати, to drink- Пити, to think- думати.

Якщо перед дієсловом стоїть частка to, то перед вами – інфінітив (або невизначена форма дієслова). Іноді інфінітив може вживатися і без частки to.

Негативна форма утворюється за допомогою частки not, яка ставиться перед інфінітивом: not to use - не використовувати.

It is difficult to use .- Важко використовувати.
It is difficult not to use .- Важко не використовувати.

Форми інфінітиву

В англійській мові інфінітив має 6 форм (на відміну від російської, в якій лише одна форма). Щоб добре зрозуміти значення форм інфінітиву, необхідно мати уявлення про дієслово.

Простий інфінітив. Indefinite Infinitive

Інфінітив у формі Indefinite (Simple)або простий інфінітивє основною формою і представляє дієслово у словнику (для зручності у словнику частка toчасто опускається). Ця форма інфінітиву відноситься до того ж часу, що і попереднє дієслово.

I був glad to see her. — Я радий був побачити її (простий інфінітив в активній заставі).
The child didn’t like to be washed. — Дитина не любила, коли її мили (простий інфінітив у пасивній заставі).

Порівняйте вживання простого інфінітиву в активній та пасивній заставі: to help - to be helped
I am glad to help you. - Радий допомогти. (Я радий, що допомагаю).
I am glad to be helped. — Радий, що мені допомагають.

Досконалий інфінітив. Perfect Infinitive

Інфінітив у формі Perfectабо досконалий інфінітивпозначає дію, яка передує дії дієслова-присудка.

I was very glad to have met you. — Я дуже радий, що зустрів вас (досконалий інфінітив в активній заставі).
Sorry not to have noticed you. — Вибачте, що я вас не помітив (досконалий інфінітив в активній заставі).
The child was happy to have been broughtдо circus. — Дитина була щаслива, що її привели до цирку (досконалий інфінітив у пасивній заставі).

Порівняйте вживання простого (Simple Infinitive) та досконалого (Perfect Infinitive) інфінітиву в активній заставі: to see - to have seen
I am glad to see you. - Радий бачити Вас. (Радій, що бачу вас.)

I am glad to have seen you. — Радий, що побачив вас.

Тривалий інфінітив. Continuous Infinitive

Інфінітив у формі Continuousабо тривалий інфінітивпідкреслює тривалість дії, що відбувається одночасно з дією дієслова-присудка. Ця форма використовується лише у активному заставі.

He seems to be writingдеякий. — Здається, він щось пише зараз (тривалий інфінітив в активній заставі).

Досить тривалий інфінітив. Perfect Continuous Infinitive

Інфінітив у формі Perfect Continuousабо абсолютно-тривалий інфінітивпідкреслює, що дія почалася раніше, ніж дія дієслова-присудка, тривало якийсь період часу і все ще триває. Ця форма також не використовується у пасивній заставі.

He seemed to have been writing all day. — Здавалося, що він писав цілий день.

Форми інфінітиву у таблиці

Значення різних форм інфінітиву у таблиці
Форми інфінітиву Чому я радий?
Simple I am glad to speakдо вас. Радий поговорити з вами. (Завжди тішуся, коли говорю з вами).
Continuous I am glad to be speakingдо вас. Радий, що зараз розмовляю з вами.
Perfect I am glad to have spokenдо вас. Радий, що поговорив із вами.
Perfect Continuous I am glad to have been speakingдо вас. Радий, що вже давно (весь цей час) розмовляю з вами.
Simple Passive I am (always) glad to be told the news. Завжди радий, коли розповідають новини.
Perfect Passive I am glad to have been told the news. Радий, що мені розповіли новини.

Вживання інфінітиву без частки

Найчастіше інфінітив в англійській мові вживається з часткою to, але є випадки, коли частка toперед інфінітивом не використовується.

Інфінітив вживається без частки to у таких випадках:

  • Після can, could, must, may, might, will, shall, should, wouldі need (у значенні модального).Винятки становлять модальні дієслова have to, ought to, be to.
  • У складному доповненніпісля дієслів чуттєвого сприйняття feel(відчувати), hear(чути), see(бачити), watch(спостерігати), notice(Помічати):

    I saw him leave the office. — Я бачила, як він пішов із офісу.
    I heard him go down the stairs. - Я почув, як він спустився вниз сходами.

    Але: якщо перелічені дієслова feel, see, hear, watch, noticeвжиті в пасивній заставі, то перед інфінітивом стоїть частка to:

    He was seen to leave the office. — Бачили, як він пішов із офісу.

  • У складному доповненні після дієслів make(У значенні «примушувати, змушувати»)і let(У значенні «дозволяти, дозволяти»). Знову ж таки, якщо ці дієслова в пасивній заставі, то інфінітив вживається з часткою to.

    I can’t make you такеце медицина. — Я не можу змусити тебе прийняти ці ліки.
    We let her goдо party. — Ми дозволили їй піти на вечірку.
    She was made to rewrite the test. - Її змусили переписати тест (was made - пасивне дієслово).

  • Після дієслова help(Допомагати)інфінітив може вживатися і з часткою toі без неї. Допустимі обидва варіанти, при цьому варіант без toменш формальний.
gastroguru 2017