Вибір читачів
Популярні статті
Є граматичні правила, які викликають труднощі у тих, хто вивчає англійську мову. Студенти часто плутаються у конструкціях used to, get used to та be used to та не розуміють різницю між used to та would. Щоб розібратися в цьому, читайте нашу статтю та вивчайте приклади використання цих конструкцій у контексті.
Конструкція used to в англійській мові використовується, щоб розповісти про дію, яка відбувалася або часто повторювалася у минулому, але на даний момент вже не відбувається. При перекладі речень російською мовою зазвичай додають слово «раніше» або «бувало».
I used to have an MP3 player. Now I just listen to music online. - У мене раніше був MP3-плеєр. Тепер я просто слухаю музику онлайн.
I used to believe in the tooth fairy. - Я раніше віриву Зубну фею.
Brian used to stealз магазинів. - Брайан раніше кравв магазинах.
За допомогою конструкції used to ми розповідаємо про звички, які були у минулому.
Tony used to drinkмучний coffee. - Тоні раніше пивбагато кави.
I used to bite my fingernails when I was five. – Коли мені було п'ять, я гризнігті.
Коли використовується used to? Для опису станів у минулому.
Gaby used to be overweight. But now she looks fit. - Ранішеу Гебі бувзайва вага. Але зараз вона виглядає підтягнутою.
Detroit used to be densely populated city. Але now a few people live in it. - Детройт раніше бувгустонаселеним містом. Але зараз там мало хто мешкає.
Запитання з used to будуються за допомогою допоміжного дієслова did, а в негативних реченнях до допоміжного дієслова did додається частка not (did not, didn't).
Why did you use to collect chocolate wrappers? - Чому ти збиралаобгортки від шоколадок?
Where did Henry use to go fishing? - Куди Генрі ходиврибалити?
I did not use to sing in the shower. - Ранішея не співавв душі.
Debbie didn’t use to smoke. - Деббі раніше не курила.
Допускається утворення заперечення без допоміжного дієслова did. Така пропозиція буде доречною в офіційній ситуації.
Наша компанія used not to carry out corporate trainings. - Наша компанія раніше не проводилакорпоративних тренінгів
Дієслово would, як і конструкція used to, виражає повторювану дію в минулому. Проте would вживається лише тому випадку, коли є прив'язка до якогось конкретного часу.
Every time Sarah came, we would play X-box for hours. - Щоразу, коли приходила Сара, ми годинами гралиу X-box.
We would used to play X-box for hours with Sarah. - Ми годинами гралиу X-box разом із Сарою.
Різниця між used to і would полягає ще й у тому, що would не використовується, якщо йдеться про звички або стан у минулому.
Tony would used to eat too much sweets. - Тоні раніше ївнадто багато солодкого.
Travis would used to be a polite person a few years ago. - Тревіс бувввічливою людиною кілька років тому.
Дієслово would додає відтінок ностальгії в теплі спогади про минуле.
Every summer I would live in a country house with my grandmother. In the early morning I would goловлячи на тлі. After that I would climbперемикається old oak near the house. I would sit in the tree and read a book майже all day long. - Щоліта я живу будиночку у своєї бабусі. Рано вранці я ходиврибалити на озеро. Після цього я забиравсяна великий старий дуб біля будинку. Я сидівна дереві та цілий день читавкнижку.
Щоб поставити запитання, поставте дієслово would на початок речення.
Would you play hide-and-seek when you were a kid? - Ти граву хованки, коли був маленьким?
Конструкція be used to описує звичку, яка вже сформувалася, а get used to – процес набуття звички. Після конструкцій be used to і get used to використовується дієслово із закінченням -ing, іменник або займенник.
They are used to sleeping outdoors. - Вони звикли спатина вулиці.
I find it hard to get used to new conditions. - Мені важко звикати доновим умовам.
Звичка сформувалася – використовуємо be used to:
I am already used to driving on the left. It was rather hard when I first came to England. - Я вже звик їздитиліворуч дороги. Це було досить складно, коли я вперше приїхав до Англії.
Tony is used to sleeping with the lights on. - Тоні звик спатиз увімкненим світлом.
We are used to carrying out ambitious projects. - Ми звикли виконуватиамбітні проекти.
Питання та негативні речення будуються за допомогою дієслова to be.
Debora hates going to Chinese restaurants. She isn’t used to eating with chopsticks. - Дебора ненавидить ходити до китайських ресторанів. Вона не звикла їстипаличками.
Are you used to commuting to work every day? - Ти звик їздитина роботу до міста?
Якщо ви хочете розповісти про процес формування навички, використовуйте конструкцію get used to.
I am getting used to my new flat. - Я звикаю досвоєю новою квартирі.
Harry has been getting used to Android for so long after using iOS! - Гаррі так довго звикає до Androidпісля iOS!
He is such a rude person! It took us a while to get used to him. - Він такий грубий! Потрібен був час, щоб до нього звикнути.
Для побудови негативних і запитальних пропозицій, використовуйте допоміжні дієслова: Present Simple - do, Past Simple - did, Future Simple - will і т.д.
Sam didn’t get used to southern climate. He has moved до Canada. - Сем не звик допівденному клімату. Він переїхав до Канади.
Kate still can't walk after receiving an injury. Will she get used to it? - Кейт досі не може ходити після травмування. Вона звикне до цього?
Get used to (у минулій формі) і be used to (у цій формі) взаємозамінні, якщо ми говоримо про звичку, яка вже сформувалася.
I got used to wearingцей stupid uniform. = I am used to wearingцей stupid uniform. - Я звик носитицю безглузду форму.
Sally works very slowly. But we got used to it. = But we are used to it. – Саллі працює дуже повільно. Але ми звикли до цього.
Сподіваємося, що стаття допомогла розібратися з правилами використання used to в англійській мові, різницею між used to та would, а також особливостями вживання be used to та get used to. Тепер ви можете сказати: I used to have difficulties with used to!
Пропонуємо пройти невеликий тест для закріплення здобутих знань.
Тест на тему «Різниця між used to, would, be used to та get used to»
Конструкція “ used to” використовується для опису дій (звичок), які відбувалися регулярно в минулому, але більше не відбуваються:
Твердження
У ствердних пропозиціях до конструкції used toдодається інфінітив смислового дієслова, Що означає регулярну дію, про яку йдеться:
Вона багато читала.
Заперечення
Заперечення утворюється за допомогою допоміжного дієслова didта частки not:
Вона багато не читала.
Питання
Питання утворюється за допомогою допоміжного дієслова did, який ставиться на початку речення:
Вона багато читала?
Конструкція “used to” використовується для опису дій (звичок), що відбувалися регулярно в минулому, але не відбуваються. - Раніше я грав у комп'ютерні ігри, але зараз у мене недостатньо часу для цього. У цьому прикладі мається на увазі, що людина раніше регулярно грала в комп'ютерні ігри. , і через те, що дія в минулому була регулярною, використовується саме конструкція "used to". Прослухайте ще один приклад: - Раніше Том займався футболом, але зараз він займається тенісом, у цьому прикладі дії (заняття футболом) також мали регулярний характер.
Поговоримо про правила побудови ствердних, негативних та запитань з конструкцією used to.
Ті, хто вивчає англійську мову, часто плутають два вирази. I used to do smthі I'm used to smth, - Оскільки зовні вони схожі. Більше того, при швидкому виговорі важко помітити різницю. Давайте розглянемо, як використовуються ці конструкції та яка різниця між ними.
Почнемо з першого виразу I used to do smth- Насамперед зауважимо, що це минула форма висловлювання, але оскільки найчастіше воно в цьому вигляді і використовується, наводитимемо приклади в минулому часі:
Google shortcode
Як очевидно з прикладів, used to виконує роль прислівника і перекладається як «зазвичай, бувало, нерідко, раніше», тобто. використовуючи цю конструкцію, ми хочемо наголосити, що хтось мав звичай або любив виконувати якусь дію в минулому. Used to do smth вказує на неодноразова повторювана дія в минулому , але в даний час ця дія більше не виконується.
to be used to – звикнути до чогось . На відміну від попередньої конструкції, яку ми перекладали прислівником, дана є в пропозиції присудка і може використовуватися в теперішньому і в минулому для вираження як звичної дії (звички), так і того, з чим ми можемо змиритися, наприклад, з болем, відсутністю когось і т.д.
У цій конструкції дієслово ru можна замінити дієсловом get :
Для вільного спілкування англійською ніяк не обійтися без таких важливих граматичних конструкцій, як ruі get used to doing something. Їх часто плутають з used toале це різні речі. В той час як used toзастосовується для вираження дії, що мало місце у минулому, але сьогодні вже не відбувається; ruі get used to doing somethingпозначають наше звикання до чогось. Думаю, все стане набагато зрозумілішим завдяки прикладам.
1. Why aren’t you sleeping? - I 'm used to getting up early.
Чому ти не спиш? - Я звик вставати рано.
2. It's boring to sit в офісі без будь-якого проекту. I 'm used to working hard.
Нудно сидіти в офісі без проектів. Я звик старанно працювати.
Як бачимо, be used to doingвказує на результат звикання. При дослівному перекладі цієї конструкції ми отримаємо бути звиклим. Тому вона може бути використана, коли необхідно показати процес звикання чи необхідність звикання. Для цього випадку знадобиться get used to doing something.
1. Tim grew up in a rich family. He had to get used to earning money.
Тім виріс у багатій родині. Йому довелося звикати заробляти гроші.
2. My parents have left for Paris. I need to get used to being alone.
Мої батьки поїхали до Парижа. Мені треба звикнути до самотності.
У прикладах з get used to doing something чітко видно незавершеність процесу звикання. Наголошується на тому, що має пройти якийсь час, перш ніж людина дійде до стадії "I'm used to doing" (досл. «я звиклий до чогось). Я думаю, зовсім невипадково англійці використовують у цій конструкції get.Адже у нього є значення «ставати». Якщо танцювати від дослівного перекладу двох конструкцій, то вийде таке:
to be used to doing something– бути звиклим щось робити
to get used to doing something - Стати звиклим до чогось
Англійська мова для іноземців складна не так правилами граматики, скільки численними винятками з них. Причому фразові дієслова, неправильні дієслова і особливі мовні звороти англійської знати потрібно обов'язково, інакше можна дуже неправильно зрозуміти свого співрозмовника. І сьогодні розберемо саме такий нестандартний випадок – граматичну комбінацію used to. У статті розповімо про те, навіщо використовується цей оборот, вивчимо на використання used to правила, і наведемо приклади пропозицій із цією конструкцією. А насамкінець ще обов'язково підсумуємо всі граматичні моменти за допомогою невеликої таблиці. Приступаємо!
Почнемо з короткого пояснення того, що "за звір" взагалі такий, ця англійська used to.
Як правило, у топах і текстах для початківців він використовується в значеннях « застосовувати», « використовувати», « вживати" і т.п. І як будь-яке англійське дієслово use може зустрічатися в реченнях в одній із чотирьох форм:
Інфінітив
Infinite |
Просте минуле
Past Simple |
Причастя Справжнього
ParticiplePresent |
Причастяминулого
ParticiplePast |
to use | used | using | used |
Однак, весь підступ прихований у тому, що форма минулого часу ( used) ще й використовується, як складова частина стійкого виразу, яким і є розгляданий нами оборот used to. Порівняємо два приклади:
Зверніть увагу, у другому випадку немає і натяку на зміст. використання», « застосування». Більше того, вживання used to у реченні є, а ось у перекладі російського аналога йому начебто й немає: адже за змістом висловлювання переведено лише дієслово run. Як це розуміти?
Справа в тому, що дана стійка конструкція англійцями використовується для надання основному дієслову відтінку звичності, регулярності, буденності. Якщо взяти згаданий вище приклад, то у розширеному значенні його контекст такий: коли ми жили біля моря, у нас увійшло у звичку бігатищоранку. Російською ми цілком можемо передати це значення і просто словом «бігали», а ось для вираження звичок англійською використовують пропозиції з used to, оскільки звичайний Past Simple тут не доречний.
Наприклад, якщо сказати: « Weraninthemorningwhenwelivednearthesea», то англійці просто невірно зрозуміють такий вислів. У перекладі вийде щось на кшталт « ми одного ранку втекли, коли жили біля моря». Звичайно, якщо це був єдиний ваш забіг у житті, то тоді все гаразд, але про звичні пробіжки мова по-англійськи можна вести тільки за допомогою поєднання used to і смислового дієслова. Закріпимо це правило декількома прикладами:
Причому зауважте, сказати точно, як перекладається used to російською мовою не можна. Іноді має сенс вказати на регулярність дії словами "звик", "увійшло в звичку", або позначити давність подій "бувало", "раніше", "часто". Але в більшості випадків оборот used to при перекладі російською мовою просто опускають, надаючи лише відповідного відтінку смислового дієслова.
Розповісти про звичні дії англійською можна в будь-якому часі, але найчастіше подібні висловлювання належать до минулого. Тому спочатку пропонуємо дізнатися, як використовують англійці в Past Simple used to, а потім вже розглянути граматику з цим оборотом і для інших часів. Отже, вчимося складати різні види пропозицій із used to в минулому часі.
Побудувати звичайне ствердне висловлювання найпростіше. Як зазначалося, конструкція used to в англійській використовується у зв'язці з інфінітивом смислового дієслова. І це все, що потрібно знати для побудови ствердних фраз. Наводимо приклади.
Як видно, у твердженнях все дуже просто: ставимо used to, додаємо будь-який інфінітив і отримуємо майже готовий вислів. Тож не будемо довго зупинятися на цьому моменті, а перейдемо до більш специфічних граматичних тонкощів.
На відміну від тверджень, питання з used to формуються за участю допоміжного дієслова do, а точніше його форми Past Simple – did. І цей момент докорінно впливає наш стійкий оборот: замість used to у питаннях і запереченнях використовується форма use to, оскільки функція вказівки минуле вже виконується дієсловом did. Таким чином, виходить наступна форма побудови запитань:
Did+ підлягає + useto + інфінітивсмислового дієслова + …?
Користуватися такою схемою зручно і теж досить просто, головне не забувати додавати на початок фрази Did і змінювати форму з used на use. Розглянемо приклади.
Такий принцип використовується й у негативних пропозицій, лише до дієслова-помічнику did додається частка заперечення – not. В результаті заперечення з used to виглядає так:
Підлягає + didnot (didn’t) + use to + інфінітивсмислового дієслова + … .
Зверніть увагу, що, як і раніше, з дієсловом did використовується тільки форма use to! Розберемо кілька прикладів з негативним контекстом.
Тут ще варто відзначити, що часто англійці вважають за краще конструкцію didn't замінювати негативним словом never ( ніколи). У разі для заперечень використовуються звичайні «ствердні» правила вживання used to. Звучить невідомо, але наочний приклад покаже все гранично ясно.
Як видно, за граматикою це ствердні речення, але слово never різко змінює смислове значення фрази із твердження на заперечення. І ще зверніть увагу, що в англійській мові не може бути двох заперечень. Наприклад, використовувати разом never і didn’t НЕ МОЖНА! В англійському реченні допускається вживання лише однієї негативної конструкції. Так що залежно від контексту та особистих уподобань, потрібно використовувати або didn't use to, або never used to.
Вище ми побіжно відзначили, що англійська used to використовується у різних тимчасових групах. По суті це твердження вірне, але варто додати один нюанс: у Сьогоденні та Майбутньому часі змінюється граматика обороту used to. Іншими словами, у чистому вигляді оборот used to ви зустрінете тільки у конструкціях з Past Simple. Для використання інших часів використовуються спеціальні конструкції: to be used to і get used to . Поговоримо докладніше про кожну з них.
Відмінність цієї комбінації від стандартного used to полягає у двох важливих моментах.
To be used to використовується для позначення звичних дій, які досі виконуються. Порівняємо два приклади.
З оборотом to be used to використовується не інфінітив дієслова, а герундій або іменник. Знову ж таки покажемо різницю на прикладах.
Як бачимо, зазвичай комбінація to be used to використовується для освіти пропозицій у реальному часі. Однак, допустимо використання цього обороту і для висловлювань про минуле чи майбутнє.
Також у цій конструкції важливо відзначити особливий граматичний нюанс: питання та негативна форма to be used to утворюється за рахунок відповідного вживання дієслова to be. Загалом усі три типи пропозицій з цією комбінацією виглядають так.
Твердження | Питання | Заперечення |
Підлягає +toruusedto + - | Toru + підлягає +usedto + -ing дієслово або іменник | Підлягає +tobe +not +usedto + -ing дієслово або іменник |
I'm used to training hard. | Are you used to training hard? | I am not (I'm not) used to training hard. |
Я звикважко тренуватися. | Ти звикважко тренуватися? | Я не звикважко тренуватися. |
Ось так. Дещо заплутано, але якщо розібратися, то все не так вже й складно. Головне запам'ятати, що ця конструкція в основному призначена для вираження теперішнього часу і вимагає по собі інго дієслова або іменника.
І, нарешті, розберемо комбінацію get used to. Російською мовою цей оборот можна перекласти словами «звикати», «виробляти звичку».
Зауважте, get used - це ще не набута звичка, а лише вказівка на прагнення «звикнути» до чогось. До речі, як і в попередньому випадку, ця комбінація вимагає після себе інго дієслова або іменника.
Зверніть увагу, що у обороті get used to правило допускає змінювати форму дієслова get. Конструкція getting used to посилює смислове значення процесу звикання, прагнення звикнути до чогось, адаптації в певних умовах. За граматикою ще додамо, що використання get used to можливе в будь-яких часах, а освіта питань та заперечень відбувається за допомогою допоміжних дієслів do, did, will, to be.
Отже, підіб'ємо підсумки вивченого матеріалу. Пропозиція з used to говорить нам про давню, вже забуту звичку.
Висловлювання формату I'm used to, тобто. з використанням used і дієслова to be, вказують на давно набуті звички, що збереглися до цього дня.
І, нарешті, пропозиціями з комбінацією get used to позначається процес звикання до чогось.
Це щодо сфери застосування цих мовних оборотів. А щоб ви не плутали на used to, get used to та be used to правила граматики, ми узагальнили ключові нюанси у зручній табличці з формулами та прикладами.
Оборот used to | ||
Твердження | Питання | Заперечення |
used to + інфінітив | Did + use to + інфінітив | didn’t use to + інфінітив |
My Grandfather used to smoke, but now he doesn’t. | Did your Grandfather use to smoke? | My Grandfather didn’t use to smoke. |
Мій дідусь раніше курив, але зараз не палить. | Твій дідусь раніше курив? | Мій дідусь не мав звички курити. |
Оборот to be used to | ||
to be used to + -ing гол., сущ. | To be + used to + -ing гол., сущ. | to be + not + used to + -ing гол., сущ. |
I'm used tocooking for myself. | Are you used to cooking for yourself? | I'm not used to cooking for myself. |
Я звик готувати сам. | Ти звик готувати сам? | Я не звик собі готувати. |
Оборот get used to | ||
get (got/getting/will get) used to + -ing гол., сущ. | Do/did/will/to be + get used to + -ing гол., сущ. | Do/did/will/to be + not + get used to + -ing гол., сущ. |
Get used to sleepingпротягом дня. | Will you get used to sleepingпротягом дня? | You won’t get used to sleepingпротягом дня. |
Звикайте спати вдень. | Ви звикнете спати вдень? | Ви не звикнете спати вдень. |
Успіхів у вивченні та до нових зустрічей!
Перегляди: 775
Статті на тему: | |
Вікова піраміда Вікова статева піраміда населення
Графічно вікова структура населення зображується у вигляді... Сучасний стан банківської системи Росії Кількість кредитних організацій, що діють, динаміка
Кількість банків Росії за останні роки постійно знижується. Це... Про споживчий кошик в цілому по Російській федерації
Проект N 227090-4Вноситься Урядом Російської ФедераціїРОСІЙСЬКА... |