Breed 3 форми. Три форми неправильних дієслів

дієслово- це самостійна частина мови, яка відповідає на питання що робити ?, що зробити? (Бути, вчитися, мріяти, йти ...)

За способом утворення форм минулого часу (V2) і причастя минулого часу (V3) всі дієслова англійської мовиділяться на 2 групи: правильні (Regular Verbs) і неправильні дієслова (Irregular verbs).

Англійська дієслово має три форми. Форми дієслова позначають римськими цифрами I, II, III.

I форма(Або інфінітив без to), наприклад: to make (робити) - make - перша, або основна форма, яка відповідає на питання що робити ?, що зробити? За допомогою першої форми дієслова утворюється Просте даний час (Present Simple Tense). При утворенні Present Simple Tense до I формі дієслова в 3 особі однини (він, вона, воно - he, she, it) додається закінчення -sабо -es(He jumpes, she jumpes, it jumpes, he cries, she cries, it cries, he does, she does, it does). З іншими займенниками (я, ми, ти, ви, вони - I, we, you, you, they) I форма дієслова вживається без змін.

II формаслужить для освіти простого минулого часу (Past Simple Tense). При утворенні простого минулого часу використовуються як правильні, так і неправильні дієслова. Правильні дієслова утворюють II і III форми додаванням до основи I форми суфікса - ed(Jump - jumped - стрибати - стрибав) . Якщо дієслово неправильний, то його форма минулого часу відповідає другій колонці в таблиці не правильних дієслів (be - was / were, do - did, make - made).

III форма- Причастя II (Participle II) - особлива форма дієслова, яка позначає ознаку предмета за дією і відповідає на питання прикметника (втрачений, спечений, зроблений). У правильних дієслів III форма збігається з II: jump (I) - jumped (II) - jumped (III) (стрибати - стрибав - стрибнув). II і III форма нерегулярних дієслів можуть бути утворені різними способами, зазначеними нижче.

правильні дієслова

Правильні дієслова утворюють II і III форми додаванням до основи I форми суфікса - ed (- d),який вимовляється як:

  • [ d] після голосних і дзвінких приголосних: to clean (чистити) - cleaned (чистив); to play (грати) - played (грав);
  • [ t] після глухих: to work (працювати) - worked (працював), to look (дивитися) - looked (дивився);
  • після [D]і [T]: To want (хотіти) - wanted (хотів), to mend (лагодити) - mended (лагодив).

При утворенні II і III форми дієслів зверніть увагу на наступні правила орфографії:

  • Якщо I форма являє собою короткий кореневій склад і закінчується на одну приголосну, то при додаванні закінчення - edостання голосна кореня подвоюється: to stop (зупиниться) - sto pped(Зупинився).
  • -у,перед якою стоїть згодна, буква у змінюється на i: to carry (нести) - carried (ніс), to study (вчитися) - studied (навчався). Але якщо основа дієслова закінчується на -у,перед якою стоїть голосна, то до основи дієслова просто додається - ed: To play (грати) - played (грав), to stay (залишатися) - stayed (залишився).
  • Якщо основа дієслова закінчується на -е,яка не вимовляється, то II і III форми дієслова утворюються додаванням закінчення - d: to arrive (прибувати) - arrived (прибув).

Неправильні дієслова

Неправильні дієслова - це дієслова, які мають спеціальні, фіксовані форми минулого часу і причастя, їх форми не мають чіткого алгоритму освіти і засвоюються шляхом запам'ятовування: to make (робити) - made (зробив) - made (зроблений). Більшість англійських неправильних дієслів є споконвічно англійськими, похідними від дієслів, які існували в давньоанглійській мові. Більшість неправильних дієслів існують як залишки історичних систем відмінювання (зміна дієслова за особам - я йду, ти йдеш, він йде ...).

Неправильні дієслова використовуються для утворення минулого простого (Past Simple), справжнього досконалого (Present Simple), що пройшов вчиненого часів (Past Perfect), в пасивному стані (Passive voice), при перетворенні прямої мови в непряму (Reported speech), в умовних реченнях ( Conditional sentences).

Таблиця неправильних дієслів

Infinitive Past Tense Past Participle Переклад
arise[Ə "raiz]arose[Ə "rəuz]arisen[Ə "riz (ə) n]виникати, з'являтися
awake[Ə "weik]awoke[Ə "wəuk]awoken[Ə "wəukən]будити, пробуджуватися
be was, were, been бути
bear bore born народжувати, приносити
beat beat beaten[ "Bi: tn]бити
become became become ставати
begin began begun починати (ся)
bend bent bent гнути, згинати
bind bound bound пов'язувати
bite bit bitten[ "Bɪtn]кусати (ся)
bleed bled bled кровоточити
blow blew blown дути
break broke broken[ "Broukən]ламати (ся)
breed bred bred виховувати
bring brought brought приносити
build built built будувати
burn burnt burnt горіти, палити
burst burst burst вибухнути, підривати (ся)
buy bought bought купувати
cast cast cast кинути, лити (метал)
catch caught caught ловити, схоплювати
choose chose chosen[ "Tʃouzən]вибирати, підбирати
come came come приходити
cost cost cost коштувати
cut cut cut різати
dig dug dug рити, копати
do did done робити
draw drew drawn малювати, тягти
dream dreamt dreamt мріяти, снитися
drink drank drunk пити
drive drove driven[ "Drɪvən]водити
eat ate eaten[ "I: tn]є
fall fell fallen[ "Fɔ: lən]падати
feed fed fed годувати
feel felt felt відчувати
fight fought fought боротися
find found found знаходити
fit fit fit підходить по розміру
fly flew flown літати
forget forgot forgotten забувати
forgive forgave forgiven прощати
freeze froze frozen[ "Frouzən]замерзати
get got got отримувати
give gave given[ "Gɪvən]давати
go went gone йти, ходити
grow grew grown рости
hang hung hung висіти, розвішувати
have had had мати
hear heard heard чути
hide hid hidden[ "Hɪdn]ховати
hit hit hit потрапляти в ціль
hold held held тримати
hurt hurt hurt поранити, забити
keep kept kept тримати, зберігати
kneel knelt knelt ставати на коліна
knit knit knit в'язати спицями)
know knew known знати
lay laid laid класти, покласти
lead led led вести, очолювати
lean leant leant нахилятися
learn learnt learnt вчити
leave left left залишати, покидати
lend lent lent займати, позичати
let let let дозволяти
lie lay lain лежати
light lit lit висвітлювати, запалювати
lose lost lost втрачати
make made made робити
mean meant meant означати
meet met met зустрічати
mistake mistook mistaken помилятися
pay paid paid платити
put put put класти, ставити
read read read читати
ride rode ridden[ "Rɪdn]їхати верхи
ring rang rung дзвонити, дзвеніти
rise rose risen[ "Rɪzən]підніматися
run ran run бігти
say said said говорити
see saw seen бачити
seek sought sought Шукати
sell sold sold продавати
send sent sent посилати
set set set класти, ставити
shake[Ʃeɪk]shook[Ʃʊk]shaken[ "Ʃeɪkən]трясти
shine[Ʃaɪn]shone[Ʃoun, ʃɒn]shone[Ʃoun, ʃɒn]світити, сяяти, блищати
shoot[Ʃu: t]shot[Ʃɒt]shot[Ʃɒt]стріляти
show[Ʃou]showed[Ʃoud]shown[Ʃoun]показувати
shrink[Ʃriŋk]shrank[Ʃræŋk]shrunk[Ʃrʌŋk]сідати (про матеріал), зменшувати (ся), скорочувати (ся)
shut[Ʃʌt]shut[Ʃʌt]shut[Ʃʌt]закривати
sing sang sung співати
sink sank sunk тонути
sit sat sat сидіти
sleep slept slept спати
smell smelt smelt нюхати, пахнути
slide slid slid ковзати
sow sowed sown сіяти, засівати
smell smelled smelled нюхати, пахнути
speak spoke spoken[ "Spoukən]говорити
spell spelt spelt вимовляти по буквах
spend spent spent витрачати
spill spilt spilt проливати
spit spat spat плювати
split split split розщеплювати
spoil spoilt spoilt псувати
spread spread spread поширювати (ся)
stand stood stood стояти
steal stole stolen[ "Stoulən]красти
stick stuck stuck приклеювати (ся), застрявати, стояти на своєму
sting stung stung жалити
strike struck struck ударяти, страйкувати
strive strove striven[ "Strɪvn]намагатися, прагнути
swear swore sworn давати клятву
sweep swept swept помсти, підмітати
swim swam swum плавати
take took taken[ "Teɪkən]брати, взяти
teach taught taught вчити
tear tore torn рвати
tell told told розповідати
think[Θɪŋk]thought[Θɔ: t]thought[Θɔ: t]думати
throw[Θrou]threw[Θru:]thrown[Θroun]кидати
understand[Ʌndər "stænd]understood[Ʌndər "stʊd]understood[Ʌndər "stʊd]розуміти
upset[Ʌp "set]upset[Ʌp "set]upset[Ʌp "set]перекидати, засмучувати (плани), засмучувати
wake woke woken[ "Woukən]прокидатися
wear wore worn носити
weep wept wept плакати
wet wet wet мочити, зволожувати
win won won вигравати, перемагати
wind wound wound звиватися, обмотувати, заводити (годинник)
write wrote written[ "Rɪtn]писати

Як запам'ятати форми неправильних дієслів?

Неправильні дієслова в англійській мові мають 3 форми. Перша - це інфінітив або початкова форма (так, як слово записано в словнику), друга використовується для освіти часу Past Simple, а третя - це дієприкметник минулого часу (використовується для освіти часів групи Perfect, пасивного застави і деяких інших форм).

Часто студенти задаються питанням: скільки всього неправильних дієслів в англійській? Різні освітні ресурси наводять різні варіанти, і іноді списки доходять до тисячі слів! Але не лякайтеся: основних дієслів близько двохсот, і вивчити їх абсолютно реально, а кількість слів часто збільшується за рахунок того, що в список включаються слова з однаковими основами. Наприклад, дієслово «робити»: make - made - made і дієслово «переробляти»: remake - remade - remade часто вважаються окремими словами, хоча всього-на-всього додається префікс "re".

Дієслова можна вчити просто за алфавітом, а можна розділити на кілька груп за освітою другої і третьої форми, які у багатьох дієслів схожі. Нижче наведені дієслова, розділені за цим принципом.

Незмінні дієслова:

betbetbetтримати парі
broadcastbroadcastbroadcastвіщати (ТВ, радіо)
costcostcostкоштувати
cutcutcutрізати
hithithitпотрапити, вдарити
hurthurthurtхворіти, заподіювати біль
letletletдозволяти, дозволяти
readreadreadчитати
setsetsetвстановлювати
shutshutshutзакривати
wetwet / wettedwet / wettedзволожувати, мочити

Дієслова з збігається другий і третій формами

findfoundfoundзнаходити
getgotgotотримувати
hanghunghungвисіти
havehadhadмати
hearheardheardчути
holdheldheldтримати
makemademadeробити
paypaidpaidплатити
saysaidsaidсказати
shineshoneshoneсяяти
sitsatsatсидіти
spitspatspatплювати
standstoodstoodстояти
telltoldtoldсказати, повідомити
understandunderstoodunderstoodрозуміти
winwonwonвигравати

Дієслова з збігається другий і третій формами, що закінчуються на -t

burnburntburntгоріти, палити
dreamdreamtdreamtбачити сни, мріяти
feelfeltfeltвідчувати
keepkeptkeptзберігати
learntlearnt / learnedlearnt / learnedвивчити
leaveleftleftзалишати, залишати
loselostlostвтрачати
sleepsleptsleptспати
smellsmeltsmeltпахнути, нюхати
spoilspoiltspoiltпсувати, балувати

Дієслова на -ught

Дієслова зі зміною -d на -t

Дієслова зі зміною гласною: i - a - u

beginbeganbegunпочинати
drinkdrankdrunkпити
ringrangrungдзвонити
singsangsungспівати
sinksanksunkтонути
swimswamswumплавати

Дієслова з збігається першої і третьої формами

beсоmebecamebeсоmeставати
comecamecomeприходити, приїжджати
runranrunбігати

Дієслова з подвоєною приголосної в третій формі

forbidforbadeforbiddenзабороняти
forgetforgotforgottenзабувати
bitebitbitterкусати
hidehidhiddenховати (ся)
rideroderiddenїздити верхи
writewrotewrittenписати

Дієслова з короткою голосною в другій і третій формах

Дієслова з -e- в другій формі і третьою формою на -wn

Дієслова з третьою формою на -en

choosechosechosenвибирати
eatateeatenїсти їсти
fallfellfallenпадати
freezefrozefrozenзаморожувати
drivedrovedrivenводити машину)
givegavegivenдавати
riseroserisenпідніматися
shakeshookshakenтрясти
speakspokespokenговорити
stealstolestolenкрасти
taketooktakenбрати

Поняття «неправильні дієслова» при вивченні англійської мови виникає майже одночасно з початком докладного вивчення часів. Розподіл на правильні і неправильні дієслова в англійській мові стає важливим, коли виникає необхідність поставити дієслово в другу або третю форму відповідно до потрібним часом. Саме від того, який вид приймає дієслово в цих формах і залежить, відноситься він до правильним чи неправильним.

Ви можете продовжити читання або ж подивитися анімаційне відео, в якому за 5 хвилин ми постаралися передати основний зміст статті. Після закінчення перегляду, не забудьте виконати, щоб оцінити свої знання.

У дієслів «правильної» категорії друга і третя форми однакові; вони відрізняються від першої форми лише закінченням -ed.

А ось неправильні дієслова англійської мови - особлива група, якій доводиться приділяти набагато більше уваги і часу. Труднощі в тому, що способи утворення другої і третьої форм цих дієслів не піддаються ні логіці, ні правилам:

  • деякі з них взагалі не змінюють форму;

    cut - cut - cut (різати)

  • у деяких збігаються друга і третя форми;

    have - had - had (мати)

  • а є й такі неправильні дієслова в англійській, у яких всі три форми різні.

    do - did - done (робити)

Неправильні дієслова англійської подібні таблиці множення в математиці: заучувати напам'ять довго і клопітно, але воно того варто, оскільки величезне практичне значення і того і іншого переоцінити неможливо. Зокрема, знання форм неправильних дієслів істотно розширює мовні можливості.

Загальна кількість неправильних дієслів становить близько 500 (і це не тільки загальновживані, але і вже застарілі варіанти). Якщо ж говорити про корисні дієсловах, які можуть стати в нагоді в сучасних умовах, то знадобиться всього 220 - 250 одиниць із загального числа, тобто буквально половина.

На думку деяких лінгвістів, знання всієї таблиці з неправильними дієсловами, піднімає рівень знання мови на цілих 5%!

Англійські неправильні дієслова - готовий набір слів, які гарантовано охоплюють більшість дій з усіх основних розмовних тем.

Як відрізнити правильні дієслова від неправильних?

На жаль, оскільки у неправильних дієслів друга і третя форми утворюються непередбачувано, доведеться буквально дізнаватися їх «в обличчя».

Всі студенти, які вивчають англійську, повинні мати таблицю неправильних дієслів. Англійські неправильні дієслова з транскрипцією і перекладом є в будь-якому, навіть самому примітивному, підручнику (зазвичай їх таблиця розташовується в кінці видання).

Важливо запам'ятати написання і вимова трьох форм кожного дієслова з таблиці. Тобто, якщо дієслово неправильний, необхідно вивчити не одне слово, як завжди, а відразу три.

Таблиця неправильних дієслів англійської мови - орієнтир, по якому якийсь час доведеться звірятися - правильний дієслово перед нами чи ні.

Як правило, основні неправильні дієслова англійської - найуживаніші в мові, текстах і вправах. Поступово форми неправильних дієслів в англійській мові запам'ятовуються, і таблиця пригождается все рідше і рідше.

Сучасний англійська мова схильний до спрощення складних граматичних структур, це стосується і неправильних дієслів. Форми неправильних дієслів в англійській видозмінюються з плином часу і поступово прагнуть до «правильності». Іноді дієслово може вживатися і як правильний, і як неправильний. наприклад:

вивчати - learn-learnt (learned) - learnt (learned)).

У неоднозначних випадках, винятки, наша рекомендація буде наступна: при будь-якому сумніві краще звертатися до оксфордського словника. Це видання вважається у лінгвістів таким собі «кодексом», який регламентує використання тієї чи іншої лексеми. Сучасні видання зазначеної книги включають не тільки традиційні варіанти, але і більшість американізованих версій неправильних форм дієслів.

Де використовуються форми неправильних дієслів?

Отже, тепер перейдемо до найголовнішого: розглянемо докладніше три дієслівні форми і їх участь в граматиці англійської мови:

перша- це, мабуть, найпростіша варіація - інфінітив (Infinitive). використовується:

  • зазвичай в якості невизначеної форми;
  • при вживанні часу Present Simple, причому в 3-м особі однині дієслово отримує закінчення -s (наприклад, runs, goes).

друга- виступає в самих простих і зрозумілих мовних ситуаціях: при вживанні часу Past Simple.

третя- дієприкметник минулого часу ( Past Participle або Participle II). Є три основні варіанти, коли вона вживається:

  • як безпосередньо дієприкметники минулого часу;
  • в складі конструкції часу Present Perfect;
  • при утворенні всіх форм пасивного стану.

Як бачимо, практично всі видо-часові форми англійської мови «зав'язані» на тій чи іншій формі дієслів. Тому будь-яка форма дієслова має важливе значення в побудові грамотної мови.

Вивчення англійських неправильних дієслів

Залежно від рівня знань ми пропонуємо два способи вивчення даної теми. Перший - це почати вчити 100 найпопулярніших неправильних дієслів прямо зараз по нашій таблиці, яку Ви знайдете трохи нижче. Другий спосіб - це вивчення дієслів в процесі виконання онлайн-вправи.

Даний спосіб підійде і тим, хто вивчав англійську мову раніше, наприклад в школі або інституті, а зараз забув. Вправа максимально допоможе згадати все три форми дієслова. До вправі також можна повернутися після вивчення таблиці і перевірити набуті знання.

Таблиця неправильних дієслів

Пропонуємо вашій увазі неправильні дієслова англійської мови з перекладом у вигляді таблиці. У ній ви також можете послухати вимова дієслів.

Для кожної лексеми представлений тільки один основний варіант перекладу. Хоча, слід пам'ятати, що, чим частіше зустрічається слово в повсякденній мові, тим більше у нього, як правило, значний. Наприклад, слово «get» може виражати до 80 різних дій.

Таблиця містить найуживаніші дієслова, які вимагають заучування напам'ять. Надалі, використовуйте їх в пропозиціях, щоб граматично правильно висловлювати думки англійською.

миритися (з обставинами); дотримуватися

з'являтися

будити; прокидатися

[Ə'wəʊk] / [ə'wəikt]

[Ə'wəʊkən]

[ 'Bi: tən] /

ставати

починати

гнути; нахилятися

besought / beseeched

besought / beseeched

просити, благати

тримати парі

/ [ 'Bɪtən]

розводити; виховувати

приносити

транслювати

[ 'Brɔ: dkɑ: st]

[ 'Brɔ: dkɑ: st]

[ 'Brɔ: dkɑ: st]

Burned

Burned

лопнути, вибухнути

купувати

вибирати

приходити, приїжджати

займатися, мати справу

dreamt / dreamed

dreamt / dreamed

мріяти; снитися

їхати (верхи), вести (машину)

жити; поселити

відчувати

боротися

знаходити

бігти, сховатися

забороняти

прогнозувати

отримувати, діставати

йти, їхати

висіти; вішати

ховати; ховатися

зберігати, тримати

вскочити, стрибнути

залишати, залишати

давати у борг

дозволяти

означати

зустрічати

доводити

піднятися, вирости

продавати

посилати, відправляти

встановлювати, налаштовувати

струшувати

показувати

зменшувати

ковзати

ковзати

пахнути; нюхати

говорити

проводити (час), витрачати

обертатися; прясти

spoilt / spoiled

spoilt / spoiled

поширювати

вдарити; врізатися

підмітати

розповідати

розуміти

[Ʌndə'stænd]

[Ʌndə'stʊd]

[Ʌndə'stʊd]

Онлайн вправу на запам'ятовування неправильних дієслів

Вкажіть послідовно три форми дієслова, вибираючи картку зі словом із запропонованих варіантів.

  • caught
  • caught
    • choose
    • chose
    • chosen
    • creep
    • crept
    • crept
    • drink
    • drank
    • drunk
    • drive
    • drove
    • driven
    • fallen
    • found
    • found
    • forgive
    • forgave
    • forgiven
    • grown
    • known
    • leave
    • showed
    • shown
    • speak
    • spoke
    • spoken
    • stand
    • stood
    • stood
    • taken
    • teach
    • taught
    • taught
    • understand
    • understood
    • understood
    • write
    • wrote
    • written

    Англійська мова - мова винятків, де при вивченні нового граматичного правила студенти стикаються з десятком але, при яких це правило не діє. Одне з цих правил - використання неправильних дієслів в минулому часі. Для багатьох, хто вивчає англійську ця тема - сущий кошмар. Але без них не можна, адже такі реалії англійської! Однак є хороша новина - сучасний англійський поступово позбавляється від неправильних дієслів, замінюючи їх правильними. Чому і як - розглянемо в статті.

    Чому англійські дієслова - неправильні?

    Труднощі у вживанні неправильних дієслів відчувають не тільки іноземці, а й самі носії. Але тим не менш для філологів-англійців нестандартність даної частини мови не недолік, а привід для гордості. Вони вважають, що неправильні дієслова є пам'ятником культури, увічнити в собі історію англійської мови. Пояснення цього факту - німецькі корені походження неправильних дієслів, що робить британський англійський традиційним варіантом мови. Для порівняння, американці щосили намагаються позбутися від неправильної форми, переробляючи її в правильну. Тому список нестандартних дієслів збільшується для тих, хто вчить обидва варіанти мови. Таким чином, неправильний варіант древній, що знайшло відображення в прозі та поезії.

    Скільки форм у дієслова в англійській мові?

    Говорячи про дієсловах в англійській мові, слід зазначити, що вони мають 3 форми:

    • інфінітив, він же;
    • I, або Participle I, - дана форма вживається в простому минулому часі (Past Simple) і 2-м і 3-м випадках умовного способу (Conditional of the 2-d and of the 3-d case);
    • Past Participle II, або Participle II, для простого досконалого часу давноминулого часу (Past Perfect), пасивного стану (Passive Voice) і умовного способу 3-го випадку (Conditional of the 3-d case).

    Таблиця "Три в англійській мові" представлена ​​далі в статті.

    Що таке правильні й неправильні дієслова? Правила освіти

    Правильні дієслова - це такі, в яких пройшла форма (Past Simple) і форма Причастя II (Participle II) утворюються шляхом додавання закінчення -ed до початкової формі. Таблиця "Три форми дієслова в англійській мові. Правильні дієслова" допоможе краще зрозуміти це правило.

    При утворенні форм Participle I і Participle II є деякі особливості:

    • якщо дієслово закінчується на букву е, то при додаванні -ed вона не подвоюється;
    • згодна в односкладових дієсловах при додаванні дублюється. Приклад: stop - stopped (зупиняти - зупинив);
    • якщо дієслово закінчується на букву -y з попередньої приголосної, то y змінюється на i перед додаванням -ed.

    Неправильними називаються дієслова, які не підкоряються загальним правилом при утворенні тимчасових форм. В англійській мові до них відносяться форми дієслів простого минулого часу (Past Simple) і Причастя II (Participle II).

    Неправильні дієслова утворюються за допомогою:

      аблаута, при якому змінюється корінь. Приклад: swim - swam - swum (плисти - плавав - плавав);

      використання суфіксів, відмінних від прийнятих в граматиці мови. Приклад: do - did - done (робити - робив - робив);

      однаковою, або незмінної форми. Приклад: cut - cut - cut (різати - різав - різав).

    Через те, що кожен неправильний дієслово має свою форму зміни, їх слід вчити напам'ять.

    Всього в англійській мові 218 неправильних дієслів, з них приблизно 195 знаходяться в активному вжитку.

    Останні дослідження в області мови показують, що рідкісні дієслова поступово зникають з мови завдяки заміні 2-й і 3-й форми формами правильного дієслова, тобто додавання закінчення - ed. Цей факт підтверджує і таблиця "Три форми дієслова в англійській мові" - таблиця представляє ряд дієслів, які мають як правильну, так і неправильну форми.

    Таблиця неправильних дієслів

    Таблиця "Три форми неправильних дієслів в англійській мові" включає самі часто вживаються дієслова. У таблиці представлені 3 форми і переклад.

    Неправильні дієслова прийшли в сучасну англійську з староанглийского, на якому говорили англи і сакси - британські племена.

    Неправильні дієслова походять від так званих сильних дієслів, кожен з яких мав свій тип відмінювання.

    Дослідники з Гарварду виявили, що більшість вживаних дієслів - неправильні, і вони такими і залишаться, так як вживаються частіше за інших.

    В історії англійської мови є і таке явище, коли правильний дієслово ставав неправильним. Наприклад, sneak, має 2 форми - sneaked і snuck.

    Проблеми з дієсловами не тільки у тих, хто вивчає англійську, а й у носіїв, так як навіть вони потрапляють у незручні ситуації, коли мова заходить про цю важкою частини мови.

    Одна з них - Дженніфер Гарнер, яка все життя була впевнена, що дієслово sneak - правильний.

    Її поправив ведучий однієї з програм, в якій актриса взяла участь. Зі словником в руках він вказав Дженніфер на її помилку.

    Тому не варто засмучуватися, якщо при вживанні неправильних дієслів ви допускаєте помилки. Головне, щоб вони не стали систематичними.

    правильні дієслова

    Таблиця "Три форми правильних дієслів в англійській мові з транскрипцією і перекладом" складена на базі самих часто вживаних дієслів.

    Past Participle I і II

    питати

    відповісти

    дозволяти

    погоджуватися

    займати, брати в борг

    копіювати, переписувати

    готувати

    закривати

    нести, тягти

    кликати, дзвонити

    обговорювати

    вирішувати, вирішити

    пояснювати

    експлейн

    ковзати

    плакати, кричати

    закінчувати, завершувати, закінчити

    світитися

    натирати

    схопити

    допомагати

    відбуватися, статися

    керувати

    дивитися

    подобатися

    рухати, переїжджати

    керувати

    бути необхідним, потребуватиме

    відкривати

    згадувати

    пропонувати

    саджжест

    вивчати, вчитися

    зупиняти, припинити

    починати

    подорожувати

    говорити

    переводити

    транзлейт

    пробувати, намагатися

    використовувати

    турбуватися

    гуляти, ходити пішки

    дивитися

    працювати

    Приклади вживання 3 форм дієслів з перекладом

    Вище ми розглянули 3 форми дієслів в англійській мові. Таблиця з прикладами вживання і перекладом допоможе закріпити тему.

    Тут для кожної граматичної конструкції наведено два приклади - один з правильним, інший з неправильним дієсловами.

    граматична

    конструкція

    Приклад англійською мовоюПереклад
    Past Simple
    1. Peter worked yesterday.
    2. She felt bad last week.
    1. Петро вчора працював.
    2. Минулого тижня вона себе погано почувала.
    Present Perfect Tense
    1. James has already helped me.
    2. Have you ever been to Thailand?
    1. Джеймс уже допоміг мені.
    2. Ви коли-небудь були в Таїланді?
    Past Perfect Tense
    1. I understood that I had used my last ticket.
    2. Helen noticed that she had forgotten her documents at home.
    1. Я зрозумів, що використовував останній квиток.
    2. Вона зрозуміла, що забула документи вдома.
    Passive Voice
    1. Amy was taken to the zoo last Sunday.
    2. A baby is sung a lullaby every night.
    1. Емі відвели в зоопарк минулої неділі.
    2. Малюкові щоночі співають колискову.
    Conditional
    1. If I had money, I would buy a car.
    2. If she could help us, she would have done it.
    1. Якби у мене були гроші, я б купив машину.
    2. Якби вона могла нам допомогти, вона б це зробила.

    вправи

    Для кращого запам'ятовування неправильних дієслів потрібно не тільки їх вчити напам'ять і повторювати, але і виконувати різні вправи.

    Вправа 1. Перед вами таблиця "Три форми дієслова в англійській мові. Неправильні дієслова". Впишіть одну з трьох пропущених форм.

    Вправа 2. Перед вами таблиця "Три форми дієслова в англійській мові. Правильні дієслова". Вставте форми Participle I і II.

    Вправа 3. Використовуючи таблиці, переведіть наступні пропозиції на англійську мову.

    1. Я читав книгу.
    2. Ми бачили їх учора.
    3. Смити жили в Лондоні до 2000 року. Потім вони переїхали в Манчестер.
    4. Еліс була студенткою університету в 2014 році.
    5. Вони працювали в одній компанії два роки тому.
    6. Він тільки що закінчив тренування.
    7. Коли ми були дітьми, мама часто брала нас в цей парк.
    8. Я водив іграшкову машинку в дитинстві.

    Відповіді до вправ

    Вправа 1.

    Вправа 2.

    asked, borrowed, closed, decided, explained, helped, started, travelled, used, worked.

    Вправа 3.

    1. I read a book.
    2. We saw them yesterday.
    3. The Smiths lived in London till 2000. Then they moved to Manchester.
    4. Alice was a student of Univercity in 2014.
    5. They worked in the same company two years ago.
    6. He has just finished training.
    7. When we were children we were took for a walk to this park.
    8. I drove a toy car in my childhood.

    Візьміть за звичку періодично повторювати основні форми англійського дієслова. Таблиця з неправильними дієсловами, виконання вправ і періодичне повторення допоможе швидше впоратися з труднощами англійської мови.

    Головна складність з англійськими дієсловами полягає в тому, що в англійській мові немає правила, за яким утворюється їх пройшла форма. А гірше того - в її освіті немає ніякої логіки.

    Щоб використовувати ці дієслова в минулому часі, вам потрібно запам'ятати їх. Причому багато неправильні дієслова мають дві різні формиминулого часу. Для цього вам знадобиться постійна практика, яку ви можете отримати на курсах англійської для дорослих від Easy Speak.

    Так як при використанні неправильних дієслів ви не раз зіткнетеся з поняттями «форми дієслів», в статті ми розглянемо, що вони собою представляють.

    Що таке форми англійських дієслів?


    Дієслово - це дія, яка хтось / щось робить. Наприклад: лежати, бігати, стрибати, плавати.

    Всі англійські дієслова поділяються на правильні і неправильні. Знати, є дієслово правильним чи неправильним, потрібно для того, щоб використовувати його в минулому часі.

    У російській мові ми додаємо «л» на кінці, щоб поставити дієслово в минулий час.

    Теперішній час: читаю, пишу, гуляю, плаваю.

    Минулий час: читав, писав, гуляв, плавав.

    В англійській же мові одні дієслова утворюються за правилами, а інші ні. Я думаю, ви вже здогадалися, що в цьому полягає різниця між правильними і неправильними дієсловами.

    Правильні дієслова в англійській мові (regular verbs)- це ті дієслова, що пройшла форма яких утворюється за правилами, за допомогою додавання закінчення -ed.

    наприклад

    work - worked,
    працювати - працював.

    Неправильні дієслова в англійській мові (irregular verbs)- це дієслова, що пройшла форма яких утворюється не за правилами. При цьому в її освіті немає ніякої логіки.

    наприклад

    buy - bought,
    купувати - купив.

    Однією з головних труднощів для тих, хто вивчає є те, що немає ніякого правила, за яким можна визначити, правильний дієслово або неправильний. Дізнатися це можна, тільки подивившись його в словнику або запам'ятавши.

    Форма дієслова - це те, як змінюється дієслово в залежності від часу використання.

    Як у правильних, так і у неправильних дієслів є 3 форми.

    Форми дієслів в англійській мові


    У всіх дієслів є 3 форми.

    перша форма дієслова- це сам дієслово в теперішньому часі, в початковій формі.

    наприклад

    (To) work - працювати,
    (To) do - робити,
    (To) buy - купити.

    друга форма дієслова- це дієслово в минулому часі (ця форма використовується у всіх простих минулі часи).

    worked - працював,
    did - зробив,
    bought - купив.

    Третя форма дієслова- це дієслово в минулому часі, який також несе в собі ознаки предмета (ця форма використовується в часах групи Perfect).

    worked - працював,
    done - зробив,
    bought - купив.

    Примітка:звичайно, при використанні 3-й форми в своїй промові, ми не переводимо її так дослівно, а переводимо звичайним минулим часом.

    наприклад

    I have done my homework.
    Я зробив домашню роботу (Дослівно: я зробив домашню роботу).

    Як утворюються форми англійських дієслів?

    У правильних дієслів обидві форми минулого часу утворюються за одним правилом, тому увага на них зазвичай не акцентується.

    Щоб утворити 2-ю і 3-ю форму, ми додаємо до дієслова закінчення -ed.

    Work - worked - worked.

    У неправильних дієслів 2-а і 3-я форми можуть:

    • збігатися один з одним.

    Have- had - had,
    мати - мав.

    • відрізнятися.

    Do - did - done,
    робити - зробив.

    Саме в цьому полягає вся складність неправильних дієслів. Щоб правильно використовувати всі 3 форми, необхідно запам'ятати їх.

    Давайте ще раз подивимося на таблицю освіти 3-х форм дієслів.

    Таблиця форм дієслова в англійській мові.

    дієслово 1 форма Освіта 2-й форми Освіта 3-й форми
    правильний Додаємо закінчення -ed до дієслова.
    неправильний Початкова форма - дієслово без змін. Використовуємо 2-ю форму дієслова. Використовуємо 3-ю форму дієслова.

    У статті ми розглянули найбільш популярні способи запам'ятовування неправильних дієслів і вибрали найефективніший.

    gastroguru 2017